наследие русский

Перевод наследие по-болгарски

Как перевести на болгарский наследие?

наследство завещание

Как перевести на болгарский наследие?

И это - наследие, оставленное нам людьми, мечты и действия которых были смелыми и свободными.

Всичко това е наследство от хората, свободни да мечтаят, свободни да коват собствената си съдба.

Общая история, общее наследие, общая жизнь.

Споделяме същата история, същото наследство, същия живот. Обвързани сме заедно - така, че нищо не може да ни раздели.

Что ж, свобода - это наследие каждого англичанина. что говорит на языке Шекспира.

Е, свободата е наследството на всеки англичанин, както се казва с езика на Шекспир.

Ну, какая-то часть - семейное наследие.

Една част е семейно наследство.

Вчера вечером, я с этого же места призывал вас бороться за ваше наследие. Что вы и сделали, и это было прекрасно.

Миналата вечер бях тук и ви помолих да станете и да се борите за своето наследство, вие го направихте, и беше красиво.

Наследие искусства.

Произведение на изкуството.

Твое наследие. Я не слышал, чтобы кто-то уходил из Цирка не оставив незавершенных дел.

Не знам такъв, който да не е оставил след себе си несвършена работа.

У нас одни и те же органические химические процессы и общее эволюционное наследие.

Ние имаме обща органична химия и общо еволюционно наследство.

Быть может, на долгие века запомнит человечество это наследие доставшееся науке от эпохи военного коммунизма.

Може би човечеството ще запомни това за дълги векове наследство от епохата на военния комунизъм.

Я оставил тебя величайшее наследие.

Оставих ти голямо наследство.

Эта электростанция моё наследие.

Тази електроцентрала е моето завещание.

Это что-то, что я всегда знал, генетическое наследие моей расы.

Това е нещо, което винаги съм знаел, наследствена памет за моя вид.

Баджорцы должны возродить свое художественное наследие, если вновь хотят обрести самоуважение.

Бейджорците трябва да възстановят артистичното си наследство, ако искат да върнат себеуважението си.

Как нам заменить к лучшему такое ущербное наследие?

Как да поправим грешките, които наследихме?