несоответствие русский
Примеры несоответствие по-болгарски в примерах
Как перевести на болгарский несоответствие?
Субтитры из фильмов
Я убежден, что обнаружил очень важное несоответствие.
Радвам се, че ти е било приятно.
Выделите все тахионные следы, имеющие инерционное несоответствие фону.
Обозначи тахионските лъчи заедно с подпространствената разлика.
Тот факт, что вы могли уволить мисс Бишоп за несоответствие потому что она подвергала сомнению товарищество вашей фирмы.
Кимбърли нека се разберем. Името ми е Кими. Признавам си, не ви познавам толкова добре.
Выглядит так, как будто в Вашем имени есть некое несоответствие.
Изглежда има някакво противоречие относно името ви.
И ещё, есть несоответствие между записями о закупке и перевозке.
Има несъответствие между изпълнените поръчки и натоварената стока.
Видно несоответствие в распределении веса между левой и правой сторонами.
Неравномерно разпределение на тежестта между ляв и десен крак.
Поскольку мы уже выяснили личность этого серийного убийцы, возникает несоответствие.
Едва след като открихме самоличността на серийния убиец, започна да ми просветва.
Я обратила внимание на несоответствие с внешними уровнями, но я не была уверена, потому что компьютерные данные не показывают никаких изменений.
Забелязах колебание в изходните данни, но компютърът не отчете промяна.
Я не помню точно, что подумал, но меня смутило какое-то несоответствие.
Не помня точно какво си помислих, но ме смути някакво несъответствие.
Существует фундаментальное несоответствие, разрыв между нашей психической энергией, называемой Фрейдом либидо, этой бесконечной бессмертной энергией, которая удерживается по ту сторону жизни и смерти, и слабой конечной реальностью наших тел.
Това е фундаменталният дисбаланс, пропастта, между нашата психична енергия, наречена от Фройд либидо, тази безкрайна енергия, която е отвъд живота и смъртта, и бедната, ограничена, смъртна същност на телата ни.
Я проверил его счета и обнаружил несоответствие.
Сам разгледах сметките и се натъкнах на несъответствия.
Это несоответствие становится более очевидным при переходе от наркотика класса А, экстази, стоящего на 18-й позиции к наркотику класса С, стоящему на 17-й позиции.
Нищо не е така очевидно за тези противоречия както придвижването от 18 място екстази клас А наркотик към 17 позиция, която е клас С.
Ты можешь повторно сгруппировать ингибиторы, чтобы убрать несоответствие.
Може да промениш инхибитора, за да неутрализира влиянието.
Итак, у нас здесь невероятное несоответствие.
Тук имаме приказно противоречие.