обоз русский

Примеры обоз по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский обоз?

Партизаны забрали обоз и заперли меня в монастырь.

Партизаните откраднаха каруците и ме затворих в манастира.

Похоже, мы нашли обоз.

Изглежда открихме доставките.

Их жизни за ваш обоз.

Техния живот за вашите доставки.

Мы и так вернем обоз, а вы, в отличие от этих двоих, умрете в муках.

Ние ще си върнем доставките, но за разлика от тези двамата, вие ще умрете в мъки.

Французский обоз.

Френски конвой.

Полковника Майо ранили во время нападения на обоз.

Полковник Майо беше ранен при нападението.

Но, ваше величество, обоз приедет только через день.

Но, Ваше Величество, колите не могат да тръгнат преди зазоряване.

Для кого обоз важней Отчизны, тот пусть остаётся.

На когото колите са по-мили от отечеството, да остане.

Штаб князя в городе нашёл себе квартиры, а в Соплицово шёл обоз и командиры.

Соплицово бе край река Ниемен, прекосена от двама пълководци - нашия княз Йозеф и краля на Вестфалия Джером.

Я обоз в поход не беру!

На поход тръгвам без обоз!

В Афганистане. Он защищал обоз с гуманитарной помощью.

В Афганистан в коридор за хуманитарна помощ.

Те из вас, кто может драться, должны помочь нам перехватить обоз с припасами.

Тези от вас, които могат да се бият, трябва да ни помогнат да спрем ескорта с провизиите.

Когда ворота откроются и обоз выедет, мы сядем.

Когато потеглят с провизиите, ние ще седнем пред тях.

Но если запрячь его в обоз, пользы от него будет мало.

Ако го използвате за теглене, няма да има полза от него.