попивать русский

Примеры попивать по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский попивать?

Субтитры из фильмов

Вам легко говорить, сидя здесь и попивать кофе!
Лесно ти е да го кажеш, седейки там, пиейки си кафето!
В ветхом домике у моря, я буду попивать чаек. Пусть состоится моя досрочная отставка.
На брега на море аз ще пия кафе като опитен пенсионер!
Могу сидеть с ними и попивать чай.
Мога да седя и да си пия чай.
Моя жизнь еще не закончилась, поэтому я предлагаю сесть на корабль и попивать шампанское среди одиноких состоятельных красоток. Кто знает?
Този мой живот все още не е свършил и затова ти предлагам да се качим на този кораб. и да посръбваме шампанско с разни самотни, богати фусти.
И буду там попивать красное вино.
Смешно ли ти се струва?
Нашёл время сок попивать.
Пиеш ми портокалов сок.
В такой день хорошо лежать на диване с книжкой, попивать брэнди, или замучить пару заключённых.
А технологията ни е на ниво средните векове. Може би за това са възможни чудесата.
Черт, здесь можно попивать великолепное бордо и наслаждаться жизнью, когда снаружи хаос. Каждая американская семья должна быть готова к теракту.
Можете да си седите тук, да пиете някое превъзходно Бордо и да се наслаждавате на живота, докато навън цари пълен хаос.
Когда-нибудь это все пройдет, и мы будем попивать пиво и рассказывать истории про войну.
Един ден, когато това свърши, ще излезем за по бира, ще си припомним миналото, ще си разкажем истории за войни.
Давить червей, что в нашу жизнь вползают. иль наслаждаясь жизнью, попивать пивко?
Да убият паразитите, нахлуващи в живота ни. или да се наслаждават на живота, пиейки бира?
Возможно, у неё будет скорая встреча в мотеле. Я сомневаюсь, что она осядет с другим одураченным парнем, разве что он и есть тот парень, с которым она собирается попивать коктейли на пляже.
Може да е забавата е мотел, няма да се хване със смотаняк, стига да не е този смотаняк, който ще и купува коктейл на плажа.
Ты правда считаешь, что это подходящее время попивать молочный коктейль?
Наистина ли сега трябваше да си вземаш леден сироп?
Она позволяет тебе попивать человеческую кровь.
Тя вероятно ще ти разреши да се нахраниш от човек.
Это значит, что через 10 дней я смогу водить машину, через два года и десять дней - голосовать, а через пять лет и десять дней я смогу спокойно попивать красное вино.
Това са 10 дни преди шофирането, 2 години до гласуване и 5 години далеч от възможността да пия чаша вино, за да премахвам стреса.

Возможно, вы искали...