приключиться русский
Примеры приключиться по-болгарски в примерах
Как перевести на болгарский приключиться?
Субтитры из фильмов
Величайшим бедствием, которое могло приключиться с человеком было отсуствие огня.
Най - голямата беда за тях била да изгубят огъня.
Видите? С нами может приключиться ужасное.
Виждате ли какви неща могат да ни се случат?
Ничего плохого приключиться не может. Нет.
Нищо лошо няма да се случи.
А то может приключиться беда посреди поездки.
Ако прегрее, ще ти създаде проблеми.
Никогда не знаешь, что может приключиться в армии.
Никога не знаеш какво може да се случи в армията.
С Бернсом может приключиться несчастный случай, он может попасть под машину, стать жертвой ограбления.
С Бърнс може да стане нещастен случай. Може да го сгази кола, да стане жертва на обир.
Никогда бы не подумала, что такое может приключиться.
Никога не съм очаквала това да се случи.
Я имею в виду, что никогда не хотела иметь детей, так что, если это должно было с кем-то приключиться.
Никога не съм искала деца, и ако трябва да се случи на някого.
Но это не может с тобой вот так приключиться.
Ама това не означава, че може да се случи на всеки.
С тобой может приключиться все что угодно.
Има един милион непредсказуеми неща, които могат да се случат.
Роза написала письмо и обвинила Ненну в любом несчастье, которое с ней может приключиться.
Роуз е написала писмо, с което обвинява Нена за всяка беда, която я застигне.
Какая-нибудь гадость может приключиться с тобой прямо сейчас.
И на теб може да ти се случи нещо лошо сега.
Я не смогу и не позволю такой недопустимой неудаче приключиться с нашим городом.
Аз не мога да позволя такава съдба да настигне нашия обичан град.