произошедшее русский

Примеры произошедшее по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский произошедшее?

Тогда ты тоже несёшь ответственность за произошедшее. Да, я тоже ответственна за это. Но не в том смысле, в каком ты предполагаешь.

Да, аз съм отговорна, но не по начина, по който мислиш.

Поедем вместе. Я смогу оставить произошедшее позади.

Утре ще си разчистим сметките.

Видишь ли, произошедшее.

Виждаш ли, какво се случи.

Простите за произошедшее, Хупер.

Съжалявам за косата ти, Хупър.

Для меня все произошедшее было крайне неприятным.

Искам само да ти кажа, че ми беше крайно неприятно станалото днес.

Потомучто Арни Веструм был пьяницей, и произошедшее походило на несчастный случай.

Понеже Арни Уеструм беше пияница, случилото се приличаше на нещастен случай.

Мы связались с родителями каждого из вас, чтобы объяснить произошедшее.

Свързахме се с родителите на всеки един от Вас, за да им обясним ситуацията.

Несмотря на произошедшее, это желание у меня сохранилось.

Въпреки случилото се с нея, все още имам това желание.

Мы еще ответим за произошедшее здесь.

И двамата преминахме през ада преди да стигнем до тук.

Я думаю, что смогу представить произошедшее как чудо.

Вярвам, че мога да го обясня като истинска религиозна загадка.

Произошедшее было трагедией, да, но это не было ни твоей виной, ни моей.

Никога. Това, което се случи бе трагедия но вината не беше твоя, нито моя.

Вы ответственны за произошедшее?

Вие ли сте отговорни за това?

Я знаю, что вы чувствуете вину за произошедшее с Агентом Скалли, но я не могу принять ваше самопоражение.

Знам, че чувстваш вина за Скъли, но не приемам да се самонаказваш.

Произошедшее затронуло всю твою семью.

Случилото се засяга цялото ти семейство.