прощание русский

Примеры прощание по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский прощание?

Субтитры из фильмов

Какое же это могло быть прощание.

Какво сбогуване ще е това.

И какое же это будет прощание.

И какво сбогуване ще бъде.

Какое прощание.

Какво сбогуване.

Не поцелуете меня на прощание?

Няма ли да ме целунеш за довиждане?

Поцеловать на прощание?

Остани тук и бъди смела.

А теперь, могу ли я сказать вам несколько слов на прощание, сэр?

А сега. Дали мога да ви кажа няколко думи на сбогуване, господине?

Ты не поцелуешь меня на прощание?

Няма ли да ме целунеш на тръгване?

Позволь я угощу тебя ужином на прощание. - Будет смешно, если я пойду в таком виде.

Ще бъде забавно, стига да мога да изляза така.

Он помахал мне рукой на прощание.

Той дори ми махна за довиждане.

Твою неповторимую манеру раздвигать пальцы, когда ты протягиваешь руку на прощание.

Този особен начин, по който разперваш пръсти, когато ми даваш ръка за сбогом.

Нам было хорошо, мы были счастливы, а потом ты чмокнула меня на прощание и сбежала с ним, и я почувствовал себя никем, Роза! Я оказался никем!

Ние бяхме добре, бяхме щастливи, после ме целуна и избяга с него и ме накара да се почувствам като нищожество, Роуз!

Я объясню, я хочу чтоб вы вгляделись на прощание в эту реку, в это солнце, зеленую траву, деревья и так далее, словом, во все, что мне отвратительно и чешуя предпочитаю французскую тюрьму.

Искам за последно да погледам синьото небе и зелената трева, дърветата и реката. Всичко това ме отвращава, затова френският затвор вече не ме притеснява.

Прощание с моим пианистом.

Прощавам се с пианиста си.

Ты поцелуешь свою мамочку на прощание?

Антъни, няма ли да целунеш майка си?

Возможно, вы искали...