рвение русский

Перевод рвение по-болгарски

Как перевести на болгарский рвение?

рвение русский » болгарский

ненаситност лакомост

Примеры рвение по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский рвение?

Субтитры из фильмов

Какое рвение!
Каква самоотверженост!
Сомневаюсь, что его религиозное рвение оставляло на это время.
Едва ли имаше време за това.
Проявлял чрезмерное рвение и скрытность, ревниво относился к собственным заданиям.
Ърл действал разпалено, но потайно.
Такое рвение.
Подобно нетърпение.
Я бы хотел сказать в свою защиту что это излишнее рвение не было проявлением неуважения а лишь энтузиазма в отношении объекта, который, как я уверен вы согласитесь является весьма красивым.
В моя защита бих желал да кажа, че нетърпението ми не е било форма на неучтивост, а ентусиазъм към обект, който съм сигурен ще се съгласите, е наистина страшно красив.
Его рвение, с которым он хотел выбраться из лона матери стало причиной, по который мы выбрали именно его.
Неговото желание да напусне майчината си утроба беше причината да го изберем сред още 5 други нежелани деца.
Я понимаю ваше рвение, но рвение само по себе не дает вам право решать всё самому.
Разбирам гнева ти, но той не ти дава право да смяташ, че можеш да решиш сам проблема.
Я понимаю ваше рвение, но рвение само по себе не дает вам право решать всё самому.
Разбирам гнева ти, но той не ти дава право да смяташ, че можеш да решиш сам проблема.
Твоё рвение мне нравится, но у нас предателей не прощают.
Възхищавам се на добрите ти намерения. Но вече не сме милостиви към предатели!
Ваше рвение похвально, товарищ.
Не се съмнявам в храбростта ти.
Откуда это рвение по поводу будущего?
Чувстваш ли се готова да се върнеш в офиса си? Още ли чувстваш ревност?
Что ты. Ты уже потерял свое рвение?
Ама ти какво, да не ти изчезна ентусиазма?
Боже, у него такое рвение!
Нетърпението му!
Если он станет нашим тренером, я уверена, мое рвение к тренировкам многократно усилится!
Ако той ни е треньор, ще се старая повече!