рик русский
Примеры рик по-болгарски в примерах
Как перевести на болгарский рик?
Субтитры из фильмов
Рик, наблюдая за тобой, можно подумать, что ты этим всю жизнь занимался.
Като те гледам сега, бих помислил, че си го правил цял живот.
Смотри, Рик.
Виж, Рик.
Знаешь, Рик, у меня много друзей в Касабланке, но потому что ты презираешь меня, ты единственный, кому я доверяю.
Имам много приятели в Казабланка, но само защото ме презираш на тебе само вярвам.
Рик, надеюсь, я произвел на тебя впечатление, а?
Рик.. надявамсе,че съмте впечатлил с нещичко сега.
Привет, Рик.
Здравей, Рик.
Рик, когда ты поймешь, что в этом мире изоляционизм уже не практичная позиция?
Кога ще разбереш това, че на този свят сега.. немутрябваизолационнаполитика?
Месье Рик, месье Рик! Какой-то немец дал мне этот чек.
Някакви германци платиха с този чек.
Месье Рик, месье Рик! Какой-то немец дал мне этот чек.
Някакви германци платиха с този чек.
Извините, месье Рик.
Извинете, г-н Рик.
Рик, сегодня будет весело.
Рик, Тази вечер ще бъде интересно.
Рик, сегодня у нас важный гость, майор Штрассе, из третьего рейха.
Довечера ще имаме важен гост. Майор Щрасер от Третия райх.
Рик, в кафе продаются выездные визы, но мы знаем, что ты не продал ни одной.
Тук в това Кафене са се продали много изходни визи.. нониезнаем, че ти не си продал нито една.
Рик, Ласло не должен попасть в Америку. Он должен остаться в Касабланке.
Лазло никога не трябва да стигне до Америка.Той остава в Казабланка.
Потому что я, дорогой Рик, подозреваю, что под этой циничной личиной в душе ты сентиментален.
Защото подозирам, че под циничната ти черупка тупа сантиментално сърце.