рик русский
Примеры рик по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский рик?
Субтитры из фильмов
Что ты им сказал, Рик?
No, niente.
Ты же тогда сказал, что это Рик тебя уговорил?
Mi avevi detto che ti aveva convinto Rick.
Рик, я тебя умоляю.
Rick, per favore.
Никто не виноват, Рик.
Non è colpa di nessuno, Rick.
Рик, Рик. всё будет хорошо.
Rick, Rick. tranquillo. Ce la farai.
Рик, Рик. всё будет хорошо.
Rick, Rick. tranquillo. Ce la farai.
Нет, уборка сейчас не нужна, Рик.
Non devi pulire per davvero, Rick.
Рик, наблюдая за тобой, можно подумать, что ты этим всю жизнь занимался.
Da come lo avete sbrigato, sembra che abbiate sempre fatto questo mestiere.
Смотри, Рик.
Ascoltate, Rick.
Знаешь, Рик, у меня много друзей в Касабланке, но потому что ты презираешь меня, ты единственный, кому я доверяю.
Ho molti amici a Casablanca e tuttavia, poiché mi disprezzate.. voisieteil solodicuimifido.
Рик, надеюсь, я произвел на тебя впечатление, а?
Rick.. sperochemi considererete un po' più, ora.
Привет, Рик.
Salve, Rick.
Рик, когда ты поймешь, что в этом мире изоляционизм уже не практичная позиция?
Quando vi persuaderete che ormai I'isolazionismo ha fatto il suo tempo?
Месье Рик, месье Рик!
Signor Rick.