рынок русский
Перевод рынок по-болгарски
Как перевести на болгарский рынок?
Примеры рынок по-болгарски в примерах
Как перевести на болгарский рынок?
Субтитры из фильмов
Извините, мадам, рынок забит бриллиантами.
Съжалявам, но диамантите не вървят на пазара. Всички продават диаманти.
Несомненно, их следующий шаг - черный рынок.
Следващата им стъпка ще бъде черният пазар.
Отнеси эту престижную штуку на рынок и посмотрим, сколько яиц ты принесешь домой.
Занеси го в супермаркета и виж колко яйца ще ти дадат за него.
Мы найдем его, я весь рынок переверну, обещаю тебе мы рассмотрим каждый велосипед.
Ще го намерим. Ще се появи на пазара. Ще проверим всички велосипеди в обсега на полезрението.
Где вы идёте на рынок рабов. Лучше вырезать её и перейти к сцене, где Иоанн Крести.
Онази, в която отивате на пазара за роби.
Слушай, Син, мир - это рынок.
Е, разбира се.
Как вы считаете: три женщины и гусь - рынок будет?
Мислиш ли, че от три жени и една гъска става пазар?
Я не могу дать вам больше, таков рынок в наше время.
Съжалявам, че не мога да ви дам повече, г-жо Пейдж. Знаете какъв е пазара в наши дни.
Скажите, что пора монополизировать рынок.
Кажи му да започне да затваря пазара.
Жизнь забавная штука, знаете ли. Мы с мисс Грэвели собираемся ехать на рынок. Подыскиваем себе машину.
Интересна ситуация, г-на и г-ца Грейвли, може би проявяват интерес - търсим кола.
Вытри пыль, отполируй, иди на рынок, да еще и за кошками убирать.
Обърши прахта, лъсни приборите, бягай на пазар, почисти на котката.
Биржевой рынок может лопнуть.
Или се срине борсата?
Как биржевой рынок?
Как е борсата?
И еще бегали на рынок.
Понякога бягахме на пазара.