усомниться русский

Примеры усомниться по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский усомниться?

Субтитры из фильмов

Можно усомниться, что он вообще был там во время убийства.
Но може и изобщо да не е бил у дома по време на убийството.
Однако теперь у нас есть основания усомниться в его намерениях.
Сега обаче имаме причина да се усъмним в намеренията му.
Как могут потомки усомниться в ее привязанности к мужу?
Как могат потомците да се усъмнят в нейната привързаност?
Нет, нет, нет, позволю себе усомниться.
Не, не. Не мисля.
Я дал Вам основание усомниться во мне. Но я ведь хочу сделать как лучше для всех.
Знам, че имаш причини да се съмняваш в мен. но моята цел е единствено да направя добро.
Как я могла усомниться в тебе?
Погледнете, г-н Устър.
И даже через 10 лет ничто не заставило Вас усомниться в этой истории в том, что Вы потеряли сознание, верно?
И за 10 години, нищо не те е накарало да се усъмниш в историята че си припаднал, така ли?
Никто из видевших вас с Бингли не усомниться в его чувствах.
Всеки, който ви е видял заедно с Бингли, ще прозре чувствата му.
Лишить себя жизни из страха перед самим собой значит усомниться в безграничном милосердии Господа.
Това е единственият грях, който Бог не прощава. Да се самоубиеш е все едно да се съмняваш в безкрайната милост на Бог.
Никто не любит вас настолько, чтобы в этом усомниться.
А няма никой, който да те харесва достатъчно, че да се усъмни.
Она может усомниться, что ты мечтаешь о большой любви.
Тази фланелка малко се разминава с представите за истинска любов.
Тензин, ты позволяешь ему усомниться во мне? Теперь, можешь плакать, сынок.
По-добре започвай да строиш нов хамбар.
Заставил усомниться в вере.
Накарах те да се усъмниш във вярата си.
Мысль о том, что он мог усомниться в своей нравственной чистоте отражала весьма низкое мнение о нём, как о человеке.
Да се замисли върху чистотата си, беше нещо чуждо за него. Том беше ядосан.

Возможно, вы искали...