челнок русский
Примеры челнок по-болгарски в примерах
Как перевести на болгарский челнок?
Субтитры из фильмов
Сэр, по данным сканеров, нас преследуют. По размеру - челнок звездной базы.
Сър, скенерите докладват, че някакъв обект с размера на совалките от Звездната база ни следва.
Через какое время запас топлива вынудит челнок вернуться на базу?
Стоп. Колко остава преди запасът от гориво на совалката да я принуди да се върне в Звездната база?
Челнок миновал точку безопасного возврата.
Совалката вече е пропуснала момента за безопасно връщане.
Управление компьютером, наведите луч на челнок.
Компютърен контрол. Локализирай совалката, която ни следва.
Загоните наш челнок в ангар, мистер Скотт.
Приберете совалката ни в хангарната палуба, г-н Скот.
В непосредственной близости находятся как минимум четыре солнечные системы, и где-то там - семиметровый челнок, который, разумеется, вышел из-под контроля.
Поне четири слънчеви системи са в непосредствена близост. Някъде там една деветметрова совалка е отклонена от курса и е извън контрол.
Мы разработывали космический челнок для контролированной посадки.
Разработихме совалка за контролирано приземяване.
Думаю, это челнок Звездного флота, сэр.
Мисля, че прилича на совалка на Звездния флот.
Челнок входит в ангар.
Совалката наближава хангарната палуба.
Как и челнок, в котором вы летели.
Както и совалката, на която летяхте. - Наистина ли?
Сообщите на 4-ю базу, что мы нашли их челнок и вернем его вместе с пассажиром, как только выполним миссию на Арианне.
Уведомете звездна база 4, че намерихме совалката им и ще им я върнем заедно с пилота, веднага щом завършим мисията си на Арианнус.
Нет, мы сошлись на том, что Локай похитил челнок.
Не, комисарю. Единственото, по което сме единни, е това, че Локай е отвлякъл совалката.
Приготовьте челнок.
Пригответе совалката.
Передайте коммандеру,...что прибыл челнок лорда Вейдера.
Съобщете на командира, че совалката на лорд Вейдър е тук.