юрисдикция болгарский
юрисдикция
Значение юрисдикция значение
Что в болгарском языке означает юрисдикция?
юрисдикция
Перевод юрисдикция перевод
Как перевести с болгарского юрисдикция?
юрисдикция болгарский » русский
Примеры юрисдикция примеры
Как в болгарском употребляется юрисдикция?
Субтитры из фильмов
За съжаление, военната юрисдикция не е разрешена за гражданите.
К сожалению, военная юрисдикция не распространяется на гражданских лиц.
Варгас има теория, че самото убийство е извършено извън нашата юрисдикция.
Варгас считает, что преступление вне нашей юрисдикции.
Боунс, имам отговорности като дипломат. Това се случва под аргелианска юрисдикция.
Док, на мне дипломатическая ответственность.
И клингоните искат юрисдикция.
Клингоны тоже претендуют на нее.
Джон Дилинджър беше все още под моя юрисдикция.
Джон Диллинджер был все еще вне моей юрисдикции.
Отвъд моста не е в нашата юрисдикция.
Послушай, мы уже за мостом, это не наш участок.
Матюсън. Извън юрисдикция.
Мэтьюсон - не моя юрисдикция.
Нали знаете, че сте извън юрисдикция тук.
Надеюсь, вы понимаете, что находитесь за пределами Вашей юрисдикции.
Става ли? Кеят е под наша юрисдикция.
Причал - наша юрисдикция, парни.
Благодарим, че ни поканихте в територията ви на юрисдикция. Не ви повиках аз, а някой от щатската прокуратура.
Кто-то из помощников прокурора штата позвонил Вам.
Нямате юрисдикция тук. Легнете си рано тази вечер.
Вы здесь находитесь неофициально, если с вами что-то произойдет, меня уволят с работы.
Нямате юрисдикция тук! Нарушихте законите ни! Трябва да се извините официално!
Вы нарушили закон, вы нарушили наше соглашение, поэтому вы должны подписать это письмо.
Този сектор е под земна юрисдикция.
Этот сектор находится под юрисдикцией Земли.
Този свят е под неговата юрисдикция.
Этот сектор под его юрисдикцией.
юрисдикция русский
Перевод юрисдикция по-болгарски
Как перевести на болгарский юрисдикция?
Примеры юрисдикция по-болгарски в примерах
Как перевести на болгарский юрисдикция?
Субтитры из фильмов
К сожалению, военная юрисдикция не распространяется на гражданских лиц.
За съжаление, военната юрисдикция не е разрешена за гражданите.
Мэтьюсон - не моя юрисдикция.
Матюсън. Извън юрисдикция.
Причал - наша юрисдикция, парни.
Става ли? Кеят е под наша юрисдикция.
Ваша юрисдикция на него не распространяется.
Тук нямате правомощия.
На это дело распространяется юрисдикция дессиканских властей.
В юрисдикцията на десиканските власти е.
Юрисдикция клингонского Верховного Совета не распространяется на корабли в баджорском пространстве.
Клингонският съвет няма власт над кораби в бейджорското пространство.
Юрисдикция.
Юрисдикция.
Он сказал, что мы вошли на Неосвоенные Территории. Ваша юрисдикция на них не распространяется.
Каза, че се намираме в неизследваните територии и, че това място не е под ваша юрисдикция.
Ну мне же не нужна юрисдикция, чтобы повидаться со старым другом.
Не ми е нужна юрисдикция, за да посетя стар приятел.
Это моя юрисдикция.
Този град е мой.
Корабль направляется в ближайшую страну, где действует наша юрисдикция.
Насочваме се към най-близката държава, където ще можем да повдигнем обвинения.
Даже если это правда, это не ваша юрисдикция.
Даже и това да е истина, не е във Вашата юрисдикция.
Позвони русским и скажи, что это юрисдикция Интерпола.
Свържи се с руската полиция и им кажи, че това е случай на Интерпол.
Это не ваша юрисдикция.
Нямате право да сте тук.