úraz чешский

травма

Значение úraz значение

Что в чешском языке означает úraz?

úraz podstatné jméno · rod mužský neživotný

— poškození části lidského těla s následkem omezení životních funkcí ⋄ Ochranné pomůcky slouží k ochraně před pracovními úrazy.

Перевод úraz перевод

Как перевести с чешского úraz?

úraz чешский » русский

травма тра́вма рана повреждение несчастный случай ушиб увечье ране́ние ра́на повреждения поврежде́ние

Синонимы úraz синонимы

Как по-другому сказать úraz по-чешски?

úraz чешский » чешский

zranění trauma urážka poranění nehoda ůjma škoda újma úhona zmrzačení bezpečnost

Склонение úraz склонение

Как склоняется úraz в чешском языке?

úraz · существительное

Единственное число úraz мужской род, неодушевлённый

Именительный kdo? co? úraz мужской род, неодушевлённый

Родительный koho? čeho? bez úrazu

Дательный komu? čemu? k úrazu

Винительный koho? co? pro úraz

Звательный úraze!

Предложный o kom? o čem? o úraze o úrazu

Творительный kým? čím? s úrazem

Множественное число úrazy мужской род, неодушевлённый

Именительный kdo? co? úrazy мужской род, неодушевлённый

Родительный koho? čeho? bez úrazů

Дательный komu? čemu? k úrazům

Винительный koho? co? pro úrazy

Звательный úrazy!

Предложный o kom? o čem? o úrazech

Творительный kým? čím? s úrazy

Примеры úraz примеры

Как в чешском употребляется úraz?

Субтитры из фильмов

Úraz na staveništi.

Случай на стройке.

Snad politováníhodný úraz z dětství.

Вероятно, это результат моей детской травмы.

Politováníhodný úraz z dětství.

С ним случилась неприятность в детстве.

Stal se tam úraz.

М-р Лесли?

Ukrad jsem notes, vyslech jsem rozhovory, viděl jsem pracovní úraz.

Я украл блокнот, слышал разговоры, видел промышленный несчастный случай.

Musela by utrpět pracovní úraz.

Она занималась, чтобы избавится от последствий травмы? - Нет.

Vaše dcera spadla, nebo měla nějaký úraz?

Ваша дочь не падала, или может быть обо что-нибудь ударилась?

Ještě jsem do kvadrantu gama nedorazila a už mám úraz.

Так много опасного в Гамма квадранте. А я даже не добралась туда.

Doktorka řekla, že mám otřes mozku, ale nevzpomínám si na ten úraz.

Доктор Крашер сказала мне, что у меня сотрясение, но я не мог припомнить, чтобы я его получил.

Před pár měsíci utrpěl úraz hlavy.

У него была травма головы.

Úraz.

Несчастный случай.

Měl jsem úraz.

Несчастный случай.

Další úraz?

Еще один?

Ten úraz jsem ti nepřála, i kdyby to znamenalo, že se nevezmeme.

Знаешь, если бы это значило то, что мы не будем вместе, я все равно бы не желала тебе травмы.

Возможно, вы искали...

Úrania | úrazový | úrazovost | úrazovější