šikana чешский

запугивания, запугивание, запуганность

Значение šikana значение

Что в чешском языке означает šikana?

šikana

дедовщина fyzické nebo psychické ponižování slabších jedinců ve skupině silnějšími vod. stav., řidč. rozrážeč (dopravní stavby) druh zpomalovacího prvku

Перевод šikana перевод

Как перевести с чешского šikana?

Šikana чешский » русский

Моббинг

Синонимы šikana синонимы

Как по-другому сказать šikana по-чешски?

Склонение šikana склонение

Как склоняется šikana в чешском языке?

šikana · существительное

+
++

Примеры šikana примеры

Как в чешском употребляется šikana?

Субтитры из фильмов

To je šikana.
Это хулиганство.
Žádné vtípky nebo šikana.
Никаких умников!
Šikana ve škole, nedostatek příležitostí, pracovní systém a podobné věci.
Ужасные школы, никаких перспектив, предвзятое отношение судей и все остальное. Все остальное.
Šikana?
Издеваются?
Ale tady jsem Agathor. nic tě nebolí, žádná šikana, ani zármutek pouze. vítězství.
А когда я Агатор. я не чувствую боли, никто не пытается дернуть меня за трусы, никаких мучений, только. победы.
Je to hravá šikana.
Это ухаживание в шутку.
Ne, hravá šikana neexistuje.
Что-то не похоже.
Tohle byla šikana.
Это было издевательство.
Neile, víš, že je šikana ilegální, že?
Нейл, вы знаете, что издевательство незаконно, верно?
Kdo by si pomyslel, že nám šikana pomůže vyřešit případ?
Кто бы мог подумать, что издевательство поможет расследованию преступления?
Šikana, znásilňování, nošení žen do tábora, trest smrti!
За драки, блуд и девиц в лагере - смертная казнь!
Šikana je stejnou součástí tohohle života stejně jako zvuk alarmu.
Дедовщина - такая же часть этой жизни, как пожарная тревога.
Ta šikana se zvrtla co?
Дедовщина стала довольно серьезной, да?
To je šikana? Kvůli tomu jsem nebyl v žádném vysokoškolském klubu.
Вот почему я не вступил в братство.

Из журналистики

Konečně, byť lze pokušení bývalé supervelmoci chopit se své příležitosti a vrátit se k silové zahraniční politice chápat, ruská šikana v energetické oblasti ničí důvěru a podkopává měkkou moc Ruska v ostatních zemích.
Наконец, в то время как можно понять искушение бывшей супердержавы ухватиться за возможность вернуться к мускульной внешней политике, российское запугивание в сфере энергетики разрушает доверие и подрывает мягкую власть России в других странах.

Возможно, вы искали...