šikanovat чешский

придираться, крючкотворствовать

Значение šikanovat значение

Что в чешском языке означает šikanovat?

šikanovat sloveso · nedokonavé · tranzitivní

— vystavovat (někoho) šikaně

Перевод šikanovat перевод

Как перевести с чешского šikanovat?

šikanovat чешский » русский

придираться крючкотворствовать страща́ть застраща́ть запуга́ть запу́гивать

Синонимы šikanovat синонимы

Как по-другому сказать šikanovat по-чешски?

šikanovat чешский » чешский

týrat utiskovat perzekvovat obtěžovat buzerovat

Спряжение šikanovat спряжение

Как изменяется šikanovat в чешском языке?

šikanovat · глагол

Настоящее время já šikanuji

Единственное число

первое лицо já šikanuji já šikanuju

второе лицо ty šikanuješ

третье лицо on/ona/ono šikanuje

Множественное число

первое лицо my šikanujeme

второе лицо vy šikanujete

третье лицо oni/ony/ona šikanují oni/ony/ona šikanujou

Обращение на «вы»

второе лицо vy šikanujete

Будущее время já budu šikanovat

Единственное число

первое лицо já budu šikanovat

второе лицо ty budeš šikanovat

третье лицо on/ona/ono bude šikanovat

Множественное число

первое лицо my budeme šikanovat

второе лицо vy budete šikanovat

третье лицо oni/ony/ona budou šikanovat

Обращение на «вы»

второе лицо vy budete šikanovat

Прошедшее время já jsem šikanoval

Мужской род, одушевлённый já jsem šikanoval

Единственное число

первое лицо já jsem šikanoval · šikanoval jsem

второе лицо ty jsi šikanoval · šikanoval jsi tys šikanoval · šikanovals

третье лицо on šikanoval

Множественное число

первое лицо my jsme šikanovali · šikanovali jsme

второе лицо vy jste šikanovali · šikanovali jste

третье лицо oni šikanovali

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste šikanoval · šikanoval jste

Мужской род, неодушевлённый já jsem šikanoval

Единственное число

первое лицо já jsem šikanoval · šikanoval jsem

второе лицо ty jsi šikanoval · šikanoval jsi tys šikanoval · šikanovals

третье лицо on šikanoval

Множественное число

первое лицо my jsme šikanovaly · šikanovaly jsme

второе лицо vy jste šikanovaly · šikanovaly jste

третье лицо ony šikanovaly

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste šikanoval · šikanoval jste

Женский род já jsem šikanovala

Единственное число

первое лицо já jsem šikanovala · šikanovala jsem

второе лицо ty jsi šikanovala · šikanovala jsi tys šikanovala · šikanovalas

третье лицо ona šikanovala

Множественное число

первое лицо my jsme šikanovaly · šikanovaly jsme

второе лицо vy jste šikanovaly · šikanovaly jste

третье лицо ony šikanovaly

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste šikanovala · šikanovala jste

Средний род já jsem šikanovalo

Единственное число

первое лицо já jsem šikanovalo · šikanovalo jsem

второе лицо ty jsi šikanovalo · šikanovalo jsi tys šikanovalo · šikanovalos

третье лицо ono šikanovalo

Множественное число

первое лицо my jsme šikanovala · šikanovala jsme

второе лицо vy jste šikanovala · šikanovala jste

третье лицо ona šikanovala

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste šikanovalo · šikanovalo jste

Условное наклонение já bych šikanoval

Мужской род, одушевлённый já bych šikanoval

Единственное число

первое лицо já bych šikanoval · šikanoval bych

второе лицо ty bys šikanoval · šikanoval bys

третье лицо on by šikanoval · šikanoval by

Множественное число

первое лицо my bychom šikanovali · šikanovali bychom

второе лицо vy byste šikanovali · šikanovali byste

третье лицо oni by šikanovali · šikanovali by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste šikanoval · šikanoval byste

Мужской род, неодушевлённый já bych šikanoval

Единственное число

первое лицо já bych šikanoval · šikanoval bych

второе лицо ty bys šikanoval · šikanoval bys

третье лицо on by šikanoval · šikanoval by

Множественное число

первое лицо my bychom šikanovaly · šikanovaly bychom

второе лицо vy byste šikanovaly · šikanovaly byste

третье лицо ony by šikanovaly · šikanovaly by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste šikanoval · šikanoval byste

Женский род já bych šikanovala

Единственное число

первое лицо já bych šikanovala · šikanovala bych

второе лицо ty bys šikanovala · šikanovala bys

третье лицо ona by šikanovala · šikanovala by

Множественное число

первое лицо my bychom šikanovaly · šikanovaly bychom

второе лицо vy byste šikanovaly · šikanovaly byste

третье лицо ony by šikanovaly · šikanovaly by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste šikanovala · šikanovala byste

Средний род já bych šikanovalo

Единственное число

первое лицо já bych šikanovalo · šikanovalo bych

второе лицо ty bys šikanovalo · šikanovalo bys

третье лицо ono by šikanovalo · šikanovalo by

Множественное число

первое лицо my bychom šikanovala · šikanovala bychom

второе лицо vy byste šikanovala · šikanovala byste

третье лицо ona by šikanovala · šikanovala by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste šikanovalo · šikanovalo byste

Повелительное наклонение šikanuj!

ty šikanuj!

my šikanujme!

vy šikanujte!

Примеры šikanovat примеры

Как в чешском употребляется šikanovat?

Субтитры из фильмов

To dítě už nikdo nebude šikanovat.

Ребенка никто больше не будет бить.

Učitel nemůže šikanovat.

Гомер, что случилось? Кровавый бой года.

Můžu se vás na něco zeptat? Proč vůbec někdo začne šikanovat?

Гомер, ты разбиваешь сердца всем тем, кто любит тебя.

Nenchám se šikanovat.

Что вы себе позволяете? Я не потерплю такого обращения.

To nemáte, chlapi, nic lepšího. na práci, než šikanovat šesťáky?

Парни, вам что больше делать нечего чем наезжать на шестиклассника?

Něco mi říkalo, že umíš skvěle šikanovat, a je to pravda.

Видишь, я не ошибся, думая, что ты отличный малый. Расслабься!

Kdo mi bude brát peníze na oběd, šikanovat mě. - stahovat mi kalhoty před holkama.

Кто будет забирать мои деньги на обед, дразнить меня. и стягивать мои штаны перед девчонками?

Takoví jako Vogel se naučí už na školním hřišti, které děti šikanovat a které ochránit. a tak vás přesvědčil, že jste mu natolik zavázán. že půjdete do vězení místo něj.

Она могла умереть, или пропасть, или он сам ее убил. Итак, по Огайо нет совпадений. Я расширю поиск на весь средний запад.

Můj otec umí lidi pěkně šikanovat, když chce.

Мой отец может быть по-настоящему грозным, когда хочет.

Šikanovat dítě kvůli takové blbosti jako je sport!

Устраиваете самосуд над ребёнком из-за спортивной неудачи.

A přineste mi další houbové medvídky! Nemusíme tady stát a nechat se šikanovat odporným frajírkem!

И принесите мне еще немного Жевательных Грибов! Мы не обязаны стоять тут и терпеть издевательства от паршивого ботана.

Snžíš se mě šikanovat, ty imperialistická svině!

Ты просто пытаешься запугать меня, ты - империалистическая свинья!

Už mě nebaví nechat se šikanovat tátou a spolužákama.

Мне надоело, что меня третирует отец, дети в школе издеваются надо мной.

Dovolil sis šikanovat lidi.

На мирных жителей руку подняли!

Из журналистики

Čím víc západních vlád tedy nechá policisty ve jménu bezpečnosti ponižovat a šikanovat muslimy, tím vyšší šance bude mít ISIS získat evropské rekruty.

Так что чем больше западные правительства позволяют милиционерам унижать и запугивать мусульман во имя безопасности, тем больше шансов, что ИГИЛ заманит европейских новобранцев.

Возможно, вы искали...