ВМС русский
Перевод ВМС по-чешски
Как перевести на чешский ВМС?
ВМС русский » чешский
Примеры ВМС по-чешски в примерах
Как перевести на чешский ВМС?
Субтитры из фильмов
Контр-адмирал Хартридж, ВМС США.
Admirála Hartridge z Námořnictva Spojených států.
Выслал мне 12 костюмов другого размера самолетом ВМС.
Každý týden mi posílá tucet nových obleků letecky až z Glasgow.
Скоро у нас будут 6 пилотов добровольцев. из Авиации ВМС, сэр.
Dostaneme 6 dobrovolníku od pobřežního velení a od námořního letectva.
Гарри Уорд Крэйг капитан ВМС Соединенных Штатов 043431.
Kapitán Harry Ward Craig, námořnictvo Spojených států, číslo 043431.
Мэтью Макмайкл, лейтенант резерва ВМС Соединенных Штатов 0909411.
Poručík Matthew McMichael, námořní záloha Spojených států, číslo 0909411.
Ферлоу, Отис Б младший лейтенант, ВМС Соединенных Штатов.
Podporučík Otis B Furlow, námořnictvo Spojených států.
Берни Данкл. Корабль ВМС США Пенсильвания. Помощник наводчика.
Bernie Dunckle, námořnictvo USA.
Да, Берни Данкл с корабля ВМС США Пенсильвания.
Bernie Dunckle, námořnictvo USA. -Bernie!
Корабль ВМС Пенсильвания! Стой тут! Стой тут!
Zůstaňte tady!
Да? Помощник наводчика Бернард Данкл с корабля ВМС Пенсильвания.
Druhý důstojník dělostřelectva, Bernard Dunckle.
Улица ВМС.
Navy Street.
Этот многоцелевой робот мы взяли у ВМС.
Víceúčelový robot zapůjčený od námořní pěchoty.
ВМС или морской пехоты, и забирают ребят прямо из столовой.
Odvádí studenty rovnou z menzy.
Капрал, я когда-то служил в ВМС. С 1968 по 72-й. Пехотинцы охраняли наши базы.
Desátníku, od roku 68 do roku 72 jsem sloužil u námořnictva.
Из журналистики
Стоимость разработки подобных судов - крупных авианосцев и подводного флота - создаёт огромные барьеры для участия, что обеспечивает господство ВМС США.
Náklady na vývoj takových plavidel - víceúčelových letadlových lodí a ponorkových flotil - představují obrovské bariéry vstupu, což umožňuje námořní nadvládu USA.
После этого он отправился во Вьетнам, якобы для обсуждения использования ВМС США Камрани, крупной американской базы во время войны во Вьетнаме.
Poté odcestoval do Vietnamu, údajně k diskusím o možnosti využití zátoky Cam Ranh, která během vietnamské války sloužila jako významná základna USA, pro potřeby amerického námořnictva.