ВМС русский
Перевод ВМС по-испански
Как перевести на испанский ВМС?
Примеры ВМС по-испански в примерах
Как перевести на испанский ВМС?
Субтитры из фильмов
Контр-адмирал Хартридж, ВМС США.
El Contraalmirante Hartridge, de Estados Unidos.
Я всегда достаю их на складах СВ и ВМС.
Los compro en la tienda del ejército.
Выслал мне 12 костюмов другого размера самолетом ВМС.
Me pide doce hechos all de las semanas De avión, de Glasgow.
Гарри Уорд Крэйг капитан ВМС Соединенных Штатов 043431.
Harry Ward Craig capitán de navío de EE. UU 043431.
Мэтью Макмайкл, лейтенант резерва ВМС Соединенных Штатов 0909411.
Matthew McMichael, teniente de la reserva naval 0909411.
Ферлоу, Отис Б младший лейтенант, ВМС Соединенных Штатов.
Furlow, Otis B.. teniente de la marina de los EE. UU.
Да, было пару раз во время службы в ВМС.
Sí, un par de veces hace años, en la marina.
Улица ВМС.
La Calle Navy.
Этот многоцелевой робот мы взяли у ВМС.
Un robot avanzado de los infantes de marina.
Потому что те большие часы на стене, за которыми следит ВМС США, говорят, что твои часы отстой. Фактически, они говорят, что твои часы отстой в 4 разных временных поясах.
Los relojes que dicen la hora de la Marina indican que difiere en 4 zonas.
Каждую неделю сюда приезжают рекруты из армии, ВМС или морской пехоты, и забирают ребят прямо из столовой.
Hay un tipo de la marina que se dedica a reclutar, viene casi todas las semanas.
Капрал, я когда-то служил в ВМС. С 1968 по 72-й.
El Cabo Handerson, estaba en la flota de guerra unos años atrás.
Взламываю сайт королевских ВМС.
Piratear la Marina Real.
Своему бывшему начальнику - коммандеру Дэвиду Форбсу в офис разведки ВМС.
Fue a su antiguo jefe. el Comandante David Forbes. de la Oficina Naval de Inteligencia.
Из журналистики
Стоимость разработки подобных судов - крупных авианосцев и подводного флота - создаёт огромные барьеры для участия, что обеспечивает господство ВМС США.
Los costos de desarrollar estas embarcaciones -fuerzas de operaciones de múltiples portadores y flotas submarinas- crean enormes barreras de entrada, lo que permite el dominio naval de Estados Unidos.
После этого он отправился во Вьетнам, якобы для обсуждения использования ВМС США Камрани, крупной американской базы во время войны во Вьетнаме.
Posteriormente viajó a Vietnam, al parecer para tratar el uso por parte de la Marina estadounidense de Cam Ranh Bay, una base importante de Estados Unidos durante la Guerra de Vietnam.