ВМС русский
Перевод ВМС по-португальски
Как перевести на португальский ВМС?
ВМС русский » португальский
Примеры ВМС по-португальски в примерах
Как перевести на португальский ВМС?
Субтитры из фильмов
Контр-адмирал Хартридж, ВМС США.
O Contra-almirante Hartridge, dos Estados Unidos. Obrigado, sentem-se.
Выслал мне 12 костюмов другого размера самолетом ВМС.
Manda-me doze fatos todas as semanas de avião, de Glasgow.
Гарри Уорд Крэйг капитан ВМС Соединенных Штатов 043431.
Harry Ward Craig Capitão, Marinha dos E.U...043431.
Мэтью Макмайкл, лейтенант резерва ВМС Соединенных Штатов 0909411.
Matthew McMichael, Tenente, Marinha dos E. U, na reserva 0909411.
Ферлоу, Отис Б младший лейтенант, ВМС Соединенных Штатов.
Furlow, Otis B Tenente, Marinha dos E. U..
Улица ВМС.
Na Rua Navy.
Астронавигатор автономный. Этот многоцелевой робот мы взяли у ВМС.
Estudo e Exploração Cartográfica Autónoma, um versátil robot emprestado pelos Fuzileiros.
Потому что те большие часы на стене, за которыми следит ВМС США, говорят, что твои часы отстой. Фактически, они говорят, что твои часы отстой в 4 разных временных поясах.
Os relógios da Marinha dizem que o seu não presta em quatro fusos horários.
Каждую неделю сюда приезжают рекруты из армии, ВМС или морской пехоты, и забирают ребят прямо из столовой.
Quase todas as semanas aparece gente do Exército, da Marinha ou dos Fuzileiros, a recrutar estudantes à porta da cantina.
Капрал, я когда-то служил в ВМС. С 1968 по 72-й.
Estive na Marinha há anos, Cabo!
Взламываю сайт королевских ВМС.
A hackear a Marinha Real Britânica.
Своему бывшему начальнику - коммандеру Дэвиду Форбсу в офис разведки ВМС.
Para o seu ex-chefe, Comandante David Forbes, no Escritório de Inteligência Naval.
Предупрежу министра ВМС. Может, нам удастся остановить боевиков, пока они не добрались до нефтепровода.
Talvez possamos parar os militantes antes de chegarem ao oleoduto.
Сонома, Разведцентр ВМС Скеггз Айленд.в каждой 8 строк и 17 символов..
A cifra, está dividida em 3 secções, cada uma, com 8 linhas e 17 símbolos.
Из журналистики
Стоимость разработки подобных судов - крупных авианосцев и подводного флота - создаёт огромные барьеры для участия, что обеспечивает господство ВМС США.
Os custos para desenvolver estes navios - forças anfíbias com capacidades múltiplas e frotas de submarinos - criam enormes barreiras à entrada, permitindo o domínio naval norte-americano.
После этого он отправился во Вьетнам, якобы для обсуждения использования ВМС США Камрани, крупной американской базы во время войны во Вьетнаме.
Depois, foi ao Vietname, alegadamente para discussões sobre o uso pela Marinha dos EUA da Baía de Cam Ranh, uma base Americana importante durante a Guerra do Vietname.