Голливуд русский

Перевод Голливуд по-чешски

Как перевести на чешский Голливуд?

Голливуд русский » чешский

Hollywood

Примеры Голливуд по-чешски в примерах

Как перевести на чешский Голливуд?

Субтитры из фильмов

Билл Фэнтон, когда намылился в Голливуд, сел за поджог.

Když Fenton šel do Hollywoodu. - Nechal ho zavřít za žhářství.

Это Голливуд.

To je Hollywood.

Голливуд?

Hollywood?

Неважно, чем бы я решил заняться - я всегда возвращаюсь назад в Голливуд.

Je jedno, kde začnu, vždy skončím zpátky v Hollywoodu.

Я не знаю. Полагаю, это Голливуд.

Předpokládám, že Hollywood.

Когда я в последний раз видела Джонни, он говорил, что уедет в Голливуд.

Posledně Johnny říkal něco o přesunu do Hollywoodu.

Я читал в журнале о парне, который без гроша приехал в Голливуд и сделал миллион!

V časopise jsem četl o chlapíkovi, který přišel do Hollywoodu úplně švorc a vydělal milion.

Вы летите в Голливуд? - Угу.

Takže vy jedete do Hollywoodu?

Но Голливуд.

Ale Hollywood!

Голливуд.

Hollywood.

Они определенно напрасно тратят время, Ева в Голливуд не поедет.

Do Hollywoodu Eva v úmyslu jezdit nemá.

Хотя я уезжаю на следующей неделе в Голливуд на съемки фильма, не думайте, что я покидаю вас навсегда.

Přestože příští týden odjíždím do Hollywoodu natáčet film, ani na okamžik nepomyslete, že vás opouštím. Jak bych mohla?

Это правда, что вы едете в Голливуд?

Vy jedete do Hollywoodu, že?

В Голливуд и Вайн!

Do Hollywoodu a Vinu!

Из журналистики

Голливуд все большее количество фильмов снимает в других местах.

Hollywood natáčí čím dál větší počet filmů jinde.

В Китае пока нет культурной отрасли такого масштаба, как Голливуд, или университетов, которые могли бы быть конкурентоспособными по отношению к американским.

Čína ještě nemá globální kulturní průmysl na úrovni Hollywoodu, ani univerzity schopné konkurovat těm americkým.

Каждый год Болливуд производит больше фильмов, чем любая другая страна, вытесняя Голливуд в некоторых частях Азии и Ближнего Востока.

Bollywood produkuje ročně víc filmů než kterákoliv jiná země a v některých částech Asie a Blízkého východu vytlačuje hollywoodskou konkurenci.

Возможно, вы искали...