Голливуд русский
Перевод Голливуд по-французски
Как перевести на французский Голливуд?
Голливуд русский » французский
Примеры Голливуд по-французски в примерах
Как перевести на французский Голливуд?
Субтитры из фильмов
Голливуд, 2400, пожалуйста.
Hollywood 2400, je vous prie.
Чем плох Голливуд?
Et Hollywood?
Билл Фэнтон, когда намылился в Голливуд, сел за поджог.
Tu te souviens, pour Fenton? - Arrêté pour incendie.
Это Голливуд.
Hollywood.
Неважно, чем бы я решил заняться - я всегда возвращаюсь назад в Голливуд.
Où que j'aille, je me retrouve ici, à Hollywood.
Полагаю, это Голливуд.
Hollywood, je suppose.
Когда я в последний раз видела Джонни, он говорил, что уедет в Голливуд.
La dernière fois que j'ai vu Johnny, il partait pour Hollywood.
Я читал в журнале о парне, который без гроша приехал в Голливуд и сделал миллион!
J'ai lu dans le journal de cinéma qu'un type a cassé la baraque. Il a empoché un million.
Вы летите в Голливуд? - Угу.
Comme ça, vous partez à Hollywood?
Но Голливуд. Вы не должны остаться там.
Mais vous ne pouvez rester à Hollywood.
Они определенно напрасно тратят время, Ева в Голливуд не поедет.
Eve n'ira pas à Hollywood.
Хотя я уезжаю на следующей неделе в Голливуд на съемки фильма, не думайте, что я покидаю вас навсегда.
Bien que je parte prochainement pour Hollywood, ne croyez pas que je vous abandonne. Comment le pourrais-je?
Они всего лишь кинозвезды. Это правда, что вы едете в Голливуд?
Vous allez à Hollywood, non?
Голливуд 33-449.
Hollywood 33-449.
Из журналистики
Голливуд все большее количество фильмов снимает в других местах.
Hollywood ne cesse de délocaliser ses tournages.
Каждый год Болливуд производит больше фильмов, чем любая другая страна, вытесняя Голливуд в некоторых частях Азии и Ближнего Востока.
Bollywood produit plus de films chaque année que n'importe quel autre pays, surclassant même Hollywood dans certaines régions de l'Asie et du Moyen-Orient.