Конструктор русский
Перевод Конструктор по-чешски
Как перевести на чешский Конструктор?
Конструктор русский » чешский
конструктор русский » чешский
Примеры Конструктор по-чешски в примерах
Как перевести на чешский Конструктор?
Субтитры из фильмов
Разве это не их главный конструктор?
Jejich hlavní konstruktér?
Я думала, ты купил ему конструктор.
Vždyť jsi koupil stavebnici.
Да, я купил ему и конструктор.
Tu taky.
И какой конструктор этот двигатель придумал?
Chtěl bych potkat toho konstruktéra, co ten motor vymyslel. Nevykládej!
Это конструктор.
Tohle je Konstrukt.
Но он тогда купил мне этот конструктор. Знаешь, крутой такой.
Ale koupil mi baseballovou rukavici, model Don Mattingly.
Классный был конструктор.
A byla fakt super.
Ты их собираешь вместе. У тебя набита ими целя сумка, такой свиной конструктор.
Původně se spojovali dohromady, dostal jsi jich pytel na Vánoce, a bylo to něco jako prasečí lego.
Ты хотел сказать, твой конструктор?
Myslíš svého návrháře?
Грегор Старндорф, конструктор спутника.
Ten satelit navrhoval Gregor Starndorf.
Я конструктор. Вот какое отношение я имею к самолетам.
Jsem letecký konstruktér, takže o letadlech něco vím.
Но ты у них конструктор.
Pracuješ tam jako konstruktér?
Я их главный конструктор, да.
Jsem tam hlavním konstruktérem.
Думаю, это снова Конструктор.
To je náš kámoš Jigsaw.
Из журналистики
Главный конструктор Сергей Королев должен был позвонить со стартовой площадки полигона Тюратам (впоследствии переименованного в космодром Байконур) в Казахстане и доложить о запуске первого в мире искусственного спутника.
Hlavní konstruktér Sergej Koroljov měl volat z kazašské odpalovací základny Tjuratam (později přejmenované na kosmodrom Bajkonur) a podat zprávu o startu první umělé družice na světě.
Первым взбунтовался конструктор ракетных двигателей Валентин Глушко, чей жидкостный двигатель РД-170 используется в российских и некоторых американских ракетах.
První se vzepřel tvůrce motoru Valentin Gluško, jehož motor na kapalné palivo RD-170 se používá v ruských i v některých amerických raketách.