надя русский
Примеры Надя по-чешски в примерах
Как перевести на чешский Надя?
Субтитры из фильмов
Да здравствует Надя!
Na Nadiu a na její novou svobodu.
Надя, если это произойдет, я брошу курить.
Nadio, jestli to vážně uděláš, přestanu kouřit.
Надя, возьми норку.
Nadio, vezmi si norka!
Это ты мне должна отдать, Надя.
Tohle patří mně, to chci já!
Ну, Надя, кто же так раздевается?
Tu podprsenku si neměla sundat tak brzy.
А теперь, Надя, снимай норку!
Teď sundej toho norka! Nadio, teď je ta chvíle!
Ну, Надя, не тяни, мы в нетерпении.
Ukaž se nahá!
Надя проявила добрую волю, показала стриптиз. Но эта забава кончилась.
Nadia sice měla dobrou vůli, ale nikoho nerozehřála.
Где наша вчерашняя героиня Надя?
A nyní krásná Nadia.
Привет, Надя. Привет.
Ahoj a díky!
Зачем, Надя!
Je moc drahý.
Надя, послушай меня. Сегодня в последний вечер старого года я намерен поставить вопрос ребром.
Dnes, poslední noc v roce mám v úmyslu přímo se zeptat.
Надя, не волнуйтесь, я поговорю с Галей и уйду.
Začínám si myslet, že odsud nikdy neodejdete.
Вы должны знать, какая замечательная у нас Надя.
Všichni ji mají rádi: kolegové, rodiče a dokonce i děti. Je sympatická.