арестант русский

Перевод арестант по-чешски

Как перевести на чешский арестант?

арестант русский » чешский

zatčený vězeň trestanec kriminálník

Примеры арестант по-чешски в примерах

Как перевести на чешский арестант?

Субтитры из фильмов

С этого часа он арестант.
Už bude asi v Chatelet.
И я сама про все это знала, и что смертник, и что вечный арестант, и про детей.
Věděla jsem, že je to zatracenec, že je věčným vězněm, i to o těch dětech.
Ваш арестант, Лиди.
Váš vězeň, Leedy.
Арестант и конвой, вперед!
Vězeň a doprovod, vpřed!
Это не твоё дело, Уэйд. Ты ведь арестант.
O to se nestarej Wade.
Это мой арестант.
Toto je můj vězeň.
Какой арестант?
Jaký vězeň?
Оказывается, еще в детстве он был гостем системы, но не как арестант, а как подопечный.
Zdá se, že když byl kluk, také se o něj staral stát. Nebyl chovanec, ale byl v dětském domově.
Как ваш арестант?
Jak se má vězeň?
Какой арестант?
Který vězeň?
Пока твой арестант будет делать снимки, займись консультацией в кабинете.
Než se vašemu kriminálníkovi pořídí snímek, máte ve své kanceláři konzultaci.
Нет, твой арестант Бен Такер.
Ne, ne, váš kriminálník Ben Tucker.
Я врач, а не какой-то арестант.
Jsem doktor, ne nějaký kriminálník.
Арестант надежно закреплен, сэр.
Vězeň zajištěn, Pane.

Возможно, вы искали...