арестант русский

Перевод арестант по-английски

Как перевести на английский арестант?

арестант русский » английский

prisoner jailbird arrestee gaol-bird detainee

Примеры арестант по-английски в примерах

Как перевести на английский арестант?

Субтитры из фильмов

С этого часа он арестант.
He is in prison by now.
Оказывается у нашего Красавчика есть брат - бывший арестант.
Appears our friend Beau has a brother who's a jailbird.
Товарищ полковник, арестант Касабов только что сообщил, что задуман побег.
Kassabov's just informed me of escape plan.
По крайней мере, этот арестант попытался убежать.
At least the detainee tried to get away.
И я сама про все это знала, и что смертник, и что вечный арестант, и про детей.
I knew it all myself, that he was doomed, that he was an eternal prisoner, and about the children.
Люсьен, государству труп обходится дешевле, чем арестант. Ты сделаешь большой шаг вперед.
Some day you'll learn a coffin costs the state less than a man in a cell, old chum.
Арестант?
A jailbird.
Ваш арестант, Лиди.
Your prisoner, Leedy.
Арестант и конвой, вперед!
Prisoner and escort, forward!
Ты либо заключенный, либо арестант. человек или кусок никчёмного дерьма.
You're either an inmate or a convict-- a man or a piece of worthless crap.
ЭТО МОЙ АРЕСТАНТ.
That's my prisoner.
КАКОЙ АРЕСТАНТ?
What prisoner?
Арестант?
Hi. The jailbird?
Как ваш арестант?
How's your prisoner?

Возможно, вы искали...