банкрот русский
Перевод банкрот по-чешски
Как перевести на чешский банкрот?
Примеры банкрот по-чешски в примерах
Как перевести на чешский банкрот?
Субтитры из фильмов
Я банкрот.
Jsem na mizině.
Барон - банкрот.
Baron, a na mizině.
А как ты мог знать два дня назад, что Сэм - банкрот?
Jak jsi věděl před dvěma dny že Sam je na dně?
Конечно, у его семьи есть деньги, но лично он - полный банкрот.
Jeho rodina má peníze, ale on sám je na mizině.
Ты - банкрот, я - с кучей денег, но не дам тебе ни пенни!
Budeš na dně, já mám prachy Nechám tě bejt?
И поэтому Кланси банкрот.
Clancey musí být v úpadku.
Я - не банкрот!
Nejsem na mizině, mám dolar.
Знаешь, Дон. Если бы я был банкрот и у меня была семья, то не знаю.
Hele, Done, kdybych byl švorc, měl rodinu, tak nevím.
Но я не банкрот, и семьи у меня нет.
Ale švorc nejsem a rodinu nemám.
Твой банкрот-жиголо.
Tvůj gigolo je na mizině.
Рэй, ты банкрот!
Rayi, zbankrotoval jsi!
Я банкрот и у меня нет будущего.
To není pravda. Jedeš na Tahiti.
Он потеряет бизнес. Он банкрот.
Důchod sotva pokryje náklady na jeho pramici.
Я практически банкрот.
Jsem skoro na dně.
Из журналистики
Оппозиция получила в наследство страну-банкрот, чьи институты лежат в руинах.
Opozice zdědila zkrachovalou zemi a polorozpadlé instituce.
Государство не может исправить положение, потому что оно - банкрот.
Stát tenhle nepořádek neumí napravit, protože je na mizině.