варьироваться русский

Примеры варьироваться по-чешски в примерах

Как перевести на чешский варьироваться?

Субтитры из фильмов

Баланс скорости не должен варьироваться более чем в пять баллов.
Neměly by nastat více jak pětistupňové výkyvy v rychlosti.
Сумма может варьироваться?
Konečná nabídka?
Время смерти может варьироваться, потому что тело было изолирована постельным бельем, задержавшим трупное окоченение.
Tabitha mu to mohla píchnout hned po příchodu a objevit ho později.
Это может сильно варьироваться день ото дня.
To se může den ode dne lišit.
Так что пробег может варьироваться.
Může se to lišit.
Детали могут варьироваться, подвергнуты перекрестному исследованию развенчаны.
Podrobnosti lze ověřit, prošetřit, odhalit pravou podstatu.

Из журналистики

В зависимости от страны, величина бюджетной поддержки может варьироваться.
Výše rozpočtové podpory by závisela na stavu jednotlivých zemí.
Также требуется обеспечение финансовой помощи, которая будет варьироваться от прощения долгов до инвестиций, ссуд и других форм помощи.
To současně vyžaduje poskytnutí finanční pomoci, od odpuštění dluhů až po investice, půjčky a další formy.
Совокупные цифры за последние 30 лет могут варьироваться в районе 200-300 триллионов долларов США.
Úhrnné údaje za posledních 30 let se pohybují mezi 200 a 300 biliony dolarů.
В результате их экономический рейтинг различных стран может сильно варьироваться.
V důsledku toho se u nich pořadí ekonomik různých zemí může velmi lišit.
Если НБУ позволит варьироваться обменному курсу, вероятно, украинцы поменяют миллиарды долларов на гривны, поднимая обменный курс гривны.
Nechá-li NBU směnný kurz volně plavat, Ukrajinci zřejmě smění miliardy dolarů na hřivny, takže kurz hřivny poženou nahoru.

Возможно, вы искали...