варьироваться русский
Перевод варьироваться по-английски
Как перевести на английский варьироваться?
Примеры варьироваться по-английски в примерах
Как перевести на английский варьироваться?
Простые фразы
Результаты могут варьироваться.
Results can vary.
Субтитры из фильмов
Скорость может варьироваться.
This is Bigby Powers.
Конечно, потребление может варьироваться.
Of course, the mileage you get may vary.
Ну, проблема в том, что воздействие на сердце может варьироваться.
Well, the problem is the effect on the heart can vary quite a bit.
Созданные человеком искусственные правила могут варьироваться от места к месту. но законы природы справедливы для всех нас.
Man-made laws may vary from place to place, but nature's laws are true for all of us.
Сумма может варьироваться?
Any flexibility in that?
Время смерти может варьироваться, потому что тело было изолирована постельным бельем, задержавшим трупное окоченение.
Tabitha could've injected him when she came on duty, discovered him later.
Это может сильно варьироваться день ото дня.
Well, that can vary a lot from day to day.
Так что пробег может варьироваться.
So the mileage may vary.
Детали могут варьироваться, подвергнуты перекрестному исследованию развенчаны.
Details can be verified, cross-examined, debunked.
Из журналистики
В зависимости от страны, величина бюджетной поддержки может варьироваться.
Depending on the country, there could be more or less budgetary support.
Также требуется обеспечение финансовой помощи, которая будет варьироваться от прощения долгов до инвестиций, ссуд и других форм помощи.
It also requires providing financial help, ranging from debt forgiveness to investment, loans, and other forms of aid.
Если НБУ позволит варьироваться обменному курсу, вероятно, украинцы поменяют миллиарды долларов на гривны, поднимая обменный курс гривны.
If the NBU lets the exchange rate float, Ukrainians are likely to exchange billions of dollars into hryvnia, driving up the hryvnia exchange rate.