глотка русский
Перевод глотка по-чешски
Как перевести на чешский глотка?
Примеры глотка по-чешски в примерах
Как перевести на чешский глотка?
Субтитры из фильмов
Ты не сделаешь ни глотка, пока не расскажешь.
Jasně. Nedám ti ani hlt, dokud mi to neřekneš.
По 3 глотка на каждого.
Každý dostane tři hity.
По 3 глотка, не больше.
Ani o hlt víc.
Каждый получит 3 глотка.
Každý dostal tři hity.
После каждого глотка, эта сказочная рыба становится больше.
S každým napitím je ta úžasná ryba větší.
Ни глотка.
Ani kapku!
Чего я не пойму, так это как он может идти целый день без глотка воды.
Nechápu, jak může jít celej den na slunci bez vody.
Полегче с чашечками для пунша.Бюджет позволяет каждому сделать по три глотка.
S tím punčem pomalu. Na každého jsou jen tři sklenky.
Ну и глотка, Фрэнк.
Má hlubokou tlamu, Franku.
Но я. Даже если бы я умирала от жажды, ты не принес бы мне глотка воды.
Kdybych umírala, nepodal bys mi ani kapku vody.
Четыре глотка. - Воду младшему.
Máš čtyři loky.
Хорошо, господин мэр, как насчёт глотка свежего воздуха? Выйдем?
Ok, pane Mayore, jen se trošku projdeme na vzduch.
Страх смотреть, там сплошное мессиво, глаза вытекли, глотка перерезана и не хватает некоторых частей тела.
To byste neměl. Je na sračky, oči mu jen tak vysí. Střeva omotaný kolem krku, bez pohlavních orgánů.
Вы видели, он и глотка не выпил.
Viděli jste to, ani si neloknul.