горлышко русский
Перевод горлышко по-чешски
Как перевести на чешский горлышко?
Примеры горлышко по-чешски в примерах
Как перевести на чешский горлышко?
Субтитры из фильмов
Горлышко болит?
Něco v krku?
Какого черта ты вытер горлышко?
Ty otíráš flašku, než se napiješ?
Обмотайте скотчем горлышко.
Dejte mi tu pásku. Díky. Druhý konec hadice dejte do láhve.
И иногда он возвращается к тому, чтобы быть существом чистого, жуткого зла которое может разорвать твое крохотное горлышко.
A někdy se znovu promění v démona který by ti rád rozřezal tvé malé hrdlo.
Не хочешь смочить горлышко?
Nechceš si navlhčit píšťalku?
Господа, горлышко смочить.
Pánové, je čas smočit hrdlo.
Когда горлышко замерзнет от мороженого. прежде, чем мы приняли лекарства.
Když ucítíš v krku sémě střik, prv než sáhneš k medicíně.
Оботрёшь горлышко, я тебя вырублю даже в таком офигенном состоянии.
Jestli si otřete okraj láhve, srazím vás, i když jsem v posteli.
Но ты разбил мои мечты как бутылку Даффа в драке в баре, и вбил ее заостренное горлышко прямо в мое сердце.
Ale ty jsi roztříštil mé sny jako láhev Duffu v hospodské rvačce, a vrazil jsi ostré hrdlo do mého srdce.
Следовало вытирать горлышко, прежде чем пить, Дин.
Vážně jsi to měl nejdřív otřít, než ses z toho napil, Deane.
Просто обхвати своими губами горлышко, чтобы сделать глоток.
Jen přilož rty a dej si pořádný lok.
Еще не заправил ее по горлышко?
Ještě jí nenapustil?
Представьте, Одесса, ночной клуб, БИ-2 на сцене, нам через весь танцпол несут шампанское в ведерке со льдом, а в горлышко вставлена эта фигня с фейерверком, ну, красиво.
Jenom si to představte, Oděsa, klub, BI-2 na scéně, přes celý parket nám nesou šampaňské v kyblíku s ledem, a v hrdlo je nasazená taková figňa s ohňostrojem, no krása.
Прямо сейчас я делаю горлышко бутылки.
Teď právě dělám horní část láhve.