запястье русский

Перевод запястье по-чешски

Как перевести на чешский запястье?

запястье русский » чешский

zápěstí

Примеры запястье по-чешски в примерах

Как перевести на чешский запястье?

Субтитры из фильмов

Одно на запястье, одно на перила.

Jedno na zápěstí. Jedno na zábradlí.

Наручник впивается в запястье. Простите.

Želízka mě dřou do zápěstí.

Я боялась, когда ты резал свое запястье, а не мое.

Ne tehdy, když jsi pořezal mé zápěstí, ale až když jsi se pořezal sám.

Теперь, что это за порез на запястье?

A co ta jizva na vašem zápěstí?

Инспектор, когда вы спрашивали обвиняемого о пятнах крови, он не показывал вам свежую рану на запястье и не говорил, что поранился кухонным ножом, когда резал хлеб?

Inspektore, když jste se ptal obžalovaného na skvrny na jeho kabátu neukázal vám dříve zahojenou jizvu na zápěstí. -.a neříkal, že se poranil při krájení chleba?

Показала ли вам нож жена обвиняемого, и сказала ли, что он порезал запястье, нарезая хлеб?

Ukazovala vám žena obžalovaného nůž a řekla vám, že si její manžel poranil zápěstí při krájení chleba?

Инспектор, если рана на запястье и в самом деле от ножа, тогда есть ли факты, указывающие, что порез был результатом несчастного случая и не был нанесен намеренно, чтобы оправдать наличие пятен крови?

Připustíme-li, inspektore, že pořezání bylo způsobeno nožem lze zjistit, zda se jednalo o náhodu anebo o úmysl po vraždě zamaskovat skvrny od krve?

И когда вы сказали, что он случайно порезал запястье, снова солгали?

A když jste říkala, že si poranil zápěstí, to jste také lhala?

Я поранил запястье.

Pořezal jsem se!

То что у вас на запястье выглядит довольно ценным.

To na vašem zápěstí vypadá draze.

Это предоставляет нам возможность вынуть ключ. Все, что нам нужно, это ремешок на запястье, который вы изъяли у Честертона.

Dává vám to svolení odnést klíč s sebou.

Кровь на руке и на запястье.

Krev po celém zápěstí.

Используй запястье и срезай.

Použij zápěstí a oškrábej je na jeden zátah.

Использовать запястье и срезать одним движением.

Použij zápěstí a oškrábej je na jeden zátah.

Возможно, вы искали...