империализм русский
Перевод империализм по-чешски
Как перевести на чешский империализм?
империализм русский » чешский
Примеры империализм по-чешски в примерах
Как перевести на чешский империализм?
Субтитры из фильмов
Что-то мелковат твой империализм!
Trochu malý imperialismus.
Вы же знаете, что промышленый империализм ничем не лучше военного завоевания?
Nemyslíš, že je komerční imperialismus je stejně špatný jako válečné tažení?
Империализм.
Imperialismus.
Американский империализм не останавливается ни перед чем.
Americký imperialismus se nezastaví před ničím.
В честь аргентинского марксиста-революционера, который победил капитализм монополий, нео-колонизацию и империализм.
Po Argentinském Marxistickém revolucionáři který svým způsobem bojoval proti monopolnímu kapitalismu, neo-kolonizaci a imperialismu.
Последствия, к которым привели не только западный империализм и жадность, но и лучшие, благороднейшие либеральные идеалы.
Následky způsobené nejen západním imperialismem a chamtivostí, ale také nejlepšími a nejušlechtilejšími liberálními myšlenkami.
Говоришь как человек, который до сих пор верит в британский империализм.
Mluvíte jako muž, který si myslí, že britský imperialismus je pořád živý a zdravý.
Долой корпоративный империализм!
Pryč s firemním imperialismem!
Это не имеет отношения к мстительному капитану подводного корабля, люто ненавидевшему британский империализм.
Ne, žádný vztah k pomstychtivému kapitánovi ponorky s hořkou nenávistí pro britský imperialismus.
Империализм, британский или американский, - бич этой земли.
Imperialismus, Britové nebo Američani, jsou metla této země.
Из журналистики
Национализм и империализм ни к чему не приведут; Россия не может расширяться географически без серьёзного ущерба для экономического развития и личного обогащения.
Nacionalismus a imperialismus vás nikam nedovedou; nemůžete se geograficky rozrůstat, aniž by na to vážně nedoplácel váš hospodářský růst a vaše osobní bohatnutí.
Без Турции в своем составе, вмешательство Евросоюза в дела Ближнего Востока по-прежнему будет выглядеть, как западный империализм.
Angažmá EU bez Turecka na Blízkém východě stále vypadá jako západní imperialismus.
Европа не сможет проповедовать культурный плюрализм и практиковать конституционный империализм.
Evropa nemůže kázat kulturní pluralitu a praktikovat ústavní imperialismus.
Преследуя эти цели, Россия должна помнить, что империализм - дорогое удовольствие и ведёт к конфликту с Западом.
Při prosazování svých cílů by Rusko mělo mít na paměti, že imperialismus je nákladný a že podnítí konfrontaci se Západem.
Канувший в лету империализм больше не имеет смысла.
Zaniklé imperialismy už nemají smysl.