инквизиция русский

Перевод инквизиция по-чешски

Как перевести на чешский инквизиция?

inkvizice

Как перевести на чешский инквизиция?

Да, но в Тулузе инквизиция напала на мой след.

Ano, ale Inkvizice mě našla v Toulouse.

А это - Испанская Инквизиция, которая прячется за сараем с углём.

Letecká společnost FofrAir oznamuje odlet letu jedna přes kopec a dál a dál.

Да будет на то - Инквизиция!

Nyní začne, inkvizice!

Звучит, как чертова испанская инквизиция.

Zní to jako španělská inkvizice.

Инквизиция делала вещи пострашнее, а люди умирали на костре, веря в Бога.

Inkvizice byla horší. A lidi umírali na hranici, věříce v boha.

Ты знаешь, что его судила инквизиция, потому что он говорил, что Земля движется вокруг Солнца?

Víš, že byl souzen za to, že učil, že Země obíhá kolem Slunce?

Когда вернется король Фердинанд, может, и инквизиция вернется.

Až se vrátí král Ferdinand, možná se vrátí také inkvizice.

Их заставили Ача и инквизиция.

Byli donuceni Hachou a inkvizicí.

Это не инквизиция, сэр. - Да ни хера.

Básníku, jak se máme?

Даже испанская инквизиция бесполезна в англиканской церкви.

Španělská inkvizice by s Anglikány nespolupracovala.

Всё что нужно сделать это посмотреть на Северную Ирландию. Средний Восток. Кашмир, Инквизиция, крестовые походы.

Podívejte se na severní Irsko, střední Východ, Kašmír, Inkvizici, Křižáky a Světové obchodní centrum.

Орден, который он основал, Инквизиция, придерживается старой веры.

Jeho řád, Inkvizice, vyznává staré hodnoty.

Испанская Инквизиция. У них всегда была обезьянка рядом с органом.

Oni vždycky měli opici s orgánem.

Где Инквизиция, когда она так нужна?

Kde je inkvizice, když ji člověk potřebuje?