кашлянуть русский
Перевод кашлянуть по-чешски
Как перевести на чешский кашлянуть?
кашлянуть русский » чешский
Примеры кашлянуть по-чешски в примерах
Как перевести на чешский кашлянуть?
Субтитры из фильмов
Наверное, в этот момент мне нужно кашлянуть с намеком?
Tohle je asi okamžik, kdy si mám odkašlat.
В этом городе уже и кашлянуть нельзя, сразу вызовут полицию.
Upřímě řečeno: Tohle město už nemá policie pod kontrolou delší dobu bez toho, aniž by Vás někdo upozornil.
Пошуметь, там, или кашлянуть.
Chrčet nebo kašlat.
Я полностью понимаю парадоксальность того, что прошу Вас сделать что-то против правил касательно поступления в школу, которая преподаёт право, но если я поступила на юридический в КРУ, вы не могли бы просто, ну, кашлянуть или фыркнуть, или типа того?
Chápu, že je naprostou ironií chtít po vás, abyste udělal něco nezákonného, vzhledem k tomu, že jde o školu, která vyučuje právo, ale jestli jsem byla přijata na CRU, mohl byste, třeba, zakašlat nebo zafunět nebo tak něco?
Теперь, если ты надумаешь хоть кашлянуть, ты сперва поговоришь с нами.
Jestli se rozhodneš, že to vyklopíš, přijdeš nejdřív za náma.
Жертва должна была кашлянуть кровью убийце в лицо, заражая его вирусом.
Oběť mohla vykašlat kapénky krve do vrahova obličeje a infikovat ho virem.
Мистер Дирфилд может кашлянуть два раза в знак согласия.
Pan Deerfield by si možná mohl dvakrát pročistit své hrdlo na znamení souhlasu.
Но чтобы его показать, мне нужно выдохнуть, а потом очень сильно кашлянуть.
Ale to jde vidět jenom, když ze sebe vydechnu veškerej vzduch a pak se hrozně silně rozkašlu.