кашлянуть русский

Перевод кашлянуть по-английски

Как перевести на английский кашлянуть?

кашлянуть русский » английский

cough have a cough give a cough

Примеры кашлянуть по-английски в примерах

Как перевести на английский кашлянуть?

Субтитры из фильмов

Я боюсь кашлянуть из страха, что кто-то может услышать.

I'm afraid to cough for fear someone might hear.

Наверное, в этот момент мне нужно кашлянуть с намеком?

I guess this is the part where I'm supposed to cough suggestively?

В этом городе уже и кашлянуть нельзя, сразу вызовут полицию.

Honestly, this town is getting so that you can't cough without someone alerting the authorities.

Пошуметь, там, или кашлянуть.

Cleared my throat, coughed.

Я полностью понимаю парадоксальность того, что прошу Вас сделать что-то против правил касательно поступления в школу, которая преподаёт право, но если я поступила на юридический в КРУ, вы не могли бы просто, ну, кашлянуть или фыркнуть, или типа того?

I completely see the irony of asking you to do something illegal regarding admissions to a school that teaches the law, but if I did get into CRU Law, could you just, like, cough or sniff or something?

Теперь, если ты надумаешь хоть кашлянуть, ты сперва поговоришь с нами.

You even think about coughing, you talk to us first.

Жертва должна была кашлянуть кровью убийце в лицо, заражая его вирусом.

The victim may have coughed aerosolized blood into the killer's face, infecting him with the virus.

Мистер Дирфилд может кашлянуть два раза в знак согласия.

Maybe Mr. Deerfield can clear his throat twice for yes.

Но чтобы его показать, мне нужно выдохнуть, а потом очень сильно кашлянуть.

But in order to see it, I have to breathe all the air out of my body, and then cough, like, really hard.

Могла бы кашлянуть, прежде чем подкрадываться.

Find Jacob. Sort out escape.

Возможно, вы искали...