колониальный русский
Перевод колониальный по-чешски
Как перевести на чешский колониальный?
Примеры колониальный по-чешски в примерах
Как перевести на чешский колониальный?
Субтитры из фильмов
Я помню поездку в колониальный Уильямсбург там вы видели кузнеца, вроде как похожего на настоящего.
Pamatuji si, jak jsme jeli do koloniálního Williamsburgu viděl jsem tam rádoby skutečného dobového kováře.
Аманда Картер, Марсианский Колониальный Деловой Комитет.
Amanda Carterová, obchodní komise kolonie Mars.
Ты всегда хотел съездить в колониальный музей Вильямсбург.
Vždycky si chtěl do Williamsburgu.
Мы поедем в колониальный Уильямсбург.
Pojedeme do Williamsburgu.
Говорил, что на Денебе нельзя купить ничего стоящего тогда как это самый большой колониальный рынок в этом секторе.
Říkal, že na Denebu se nedá nic koupit i když je to největší trh v celé oblasti.
Почему бы вам с Фиби не пойти на колониальный блошиный рынок и купить мне что-нибудь.
Skočte mi s Phoebe na ten tvůj koloniální bleší trh a něco mi tam kupte.
Но будем надеяться, что одна из моих ракет, которые я послала, будет видна из далека. Колониальный корабль поймёт сигнал и начнёт нас искать.
Ale pokud budeme mít štěstí ta sonda co jsme vypustili doletí dostatečně daleko a nějaká Koloniální loď ji zachytí a začne nás hledat.
Колониальный флот, на Гименоне.
Koloniální flotila, Geminon.
Мы не можем её найти, потому что она выписалась, убогий колониальный говнюк.
Vtipný. Nemůžeme ji najít, protože odtud odešla, - ty slizkej koloniální zmrde.
Колониальный стиль.
Koloniální!
Колониальный, 3 спальни и веранда?
Tři ložnice, koloniální styl, veranda?
За колониальный полк, ей-богу!
Na koloniální pluk, na Golly!
За колониальный полк, ей-богу!
Na koloniální pluk, na Golly!
Старый добрый колониальный Бостон.
Dobré časy v koloniálním Bostonu.
Из журналистики
В арабской риторике колониальный опыт Алжира и Южной Африки зачастую берется в качестве модели для их конфликта с сионизмом.
Arabská politika často konflikt se sionismem přirovnává ke koloniálním zkušenostem Alžírska a Jižní Afriky.