колонизация русский
Перевод колонизация по-чешски
Как перевести на чешский колонизация?
Примеры колонизация по-чешски в примерах
Как перевести на чешский колонизация?
Субтитры из фильмов
Фактически, колонизация.
V podstatě, kolonizace.
Они уверены, что колонизация планет была ошибкой.
Věří, že je kolonizace planet omyl.
Колонизация Марса стоила Северному блоку колоссальных средств.
Mars byl kolonizován severním blokem za obrovskou cenu.
Это уже е колонизация, а спонтанное распространение.
Tohle není kolonizace. Tohle je spontánní repopulace.
Итак, проблема, с которой мы столкнулись - это проблема больше как колонизация Плутона, чем высадка человека на Луну.
Problém, kterému čelíme je spíš jako kolonizace Pluta než vyslání člověka na Měsíc. Kdyby J. F.
Да. Колонизация во благо самих марокканцев.
Pro dobro marockého lidu, pochopitelně.
Стремительная колонизация планеты.
Brzy se rozšíří po celém světě.
Это будет выглядеть, как колонизация горы, перемирию конец и начнется война.
Jestli to bude vypadat, že tu horu osídlujete, příměří skončí a budeme ve válce.
Из журналистики
Самым большим препятствием для заключения мирного соглашения является колонизация Палестины Израилем.
Prvořadou překážkou míru je izraelská kolonizace Palestiny.
Иными словами, для сбалансированного глобального экономического роста, необходимы войны, колонизация и крупно-масштабный незаконный оборот наркотиков.
Vyvážený globální hospodářský růst jinými slovy vyžadoval válku, kolonizaci a obchod s drogami ve velkém měřítku.