контрольный русский
Перевод контрольный по-чешски
Как перевести на чешский контрольный?
Примеры контрольный по-чешски в примерах
Как перевести на чешский контрольный?
Субтитры из фильмов
Контрольный пакет акций принадлежит Сету Лорду.
Spravuje podíl Setha Lorda. To je otec nevěsty, ne?
Посмотрите на контрольный монитор мостика.
Ano, je to možné.
Господи, контрольный центр, проснитесь!
Kristapána, Petrklíči! Vzbuďte se!
Ведущий самолёт, это контрольный центр.
Králíku? Omlouvám se. Tady Petrklíč.
Понял, контрольный центр.
Příjem, Petrklíč.
Ведущий самолёт Спайдер, это контрольный центр.
Cylindr volá Pavouka.
Ведущий самолёт Фокстрот. Это контрольный центр.
Tango volá Foxtrot.
Ведущий самолёт Спайдер, это контрольный центр. Похоже немцы разделяются.
Pavouku, zdá se, že se vám rozdělují klienti.
Контрольный центр, угол 0,9, приём.
Zloduchu, vystupte do 5700 metru.
Контрольный центр, Ведущему самолёту Дог.
Hvězdný svit volá Psí ocas.
Контрольный центр, высылайте эскадрильи 222 и 60З для перехвата вражеских самолётов.
Tady Hornchurch, vyšlete 222. a 603. peruť proti nepříteli dva-šest.
Но с тех пор, как Си-си-эй приобрело контрольный пакет Ю-би-эс Системс. 10 месяцев назад, Хакет всё прибирает к рукам.
Ale od té chvíle, co CCA před 10ti měsíci přebrala vedení UBS Systems Hackett přebírá všechno.
В этой стране, когда одна компания хочет прибрать к рукам другую компанию. они просто выкупают контрольный пакет акций. но сначала им надо написать уведомление правительству.
V této zemi, pokud jedna společnost chce pohltit jinou společnost, tak zkrátka koupí vedoucí část akcií, ale předtím musí poslat zprávu vládě.
Дай мне контрольный лист на П-84.
Máš kontrolní listinu pro P-84?
Из журналистики
Строгий контрольный механизм был приведен в действие с участием гражданского общества; почти сразу же правительство Чада было поймано на том, что оно отклонило подписную премию в размере 25 миллионов американских долларов для того, чтобы закупить оружие.
Byl zaveden přísný kontrolní mechanismus s účastí občanské společnosti a čadská vláda byla téměř okamžitě přistižena, když na nákup zbraní převáděla 25 milionů dolarů získaných jako bonus za podpis smlouvy.