кровообращение русский
Перевод кровообращение по-чешски
Как перевести на чешский кровообращение?
Кровообращение русский » чешский
Примеры кровообращение по-чешски в примерах
Как перевести на чешский кровообращение?
Субтитры из фильмов
Нужно делать горячие компрессы, чтобы восстановить кровообращение.
Řekni jim, aby použili medicínu ze lva.
Это улучшает кровообращение.
Aspoň má váš krevní oběh proti čemu bojovat.
Кровообращение восстанавливается.
Už se vám to prokrvuje. Děkuji.
Нет, так, будет лучше вернуть кровообращение.
Ne, raději bychom měli obnovit oběh.
Всё хорошо, дорогой мальчик.кровообращение не замёрзло.
To je v pořádku chlapče..O oběh nejde.
Думаю, твоё кровообращение пришло в норму, любовничек.
Krevní oběh máš už v pořádku.
Не поднимай голову, надо восстановить кровообращение.
Lež, usnadňuje to krevní oběh.
У меня кровообращение нарушено.
Tohle mi přerušuje cirkulaci v mé hlavě.
Будьте добры, лорд Росендейл, возьмите ее за руку и погладьте, чтобы восстановить кровообращение.
Buďte tak hodný, lorde Rossendale, vezměte její ruku a jemně jí masírujte, kvůli obnovení cirkulace krve.
Сняли искусственное кровообращение.
Cévy zaštípnuté, extrakorporál ukončen.
Нам удалось восстановить кровообращение в сердце но у него развилась аритмия, и мы не смогли вернуть его.
Obnovili jsme sice krevní oběh přes srdce ale dostal záchvat arythmie a nepodařilo se nám ho už vzkřísit.
Активируя верные точки энергии, можно повысить кровообращение смягчить боль или даже заставить человека потерять сознание.
Aktivováním správných energetických bodů, můžu zvýšit oběh zmírnit bolest nebo dokonce přivést do bezvědomí.
Плохое кровообращение.
Špatná cirkulace.
Ей искусственно стимулируют кровообращение.
Dali jí tlakový kalhoty.