манифест русский

Перевод манифест по-чешски

Как перевести на чешский манифест?

manifest prohlášení manifest sestavení

Как перевести на чешский манифест?

Принесите манифест.

Přineste mi zprávu.

Манифест?

Manifest?

Ты похоже читал мой манифест.

Ty jsi četl moje prohlášení.

Я никогда никому это не показывал. но я позволю тебе прочесть мой манифест.

Ještě jsem to nikomu neukázal. ale tobě dovolím si přečíst můj manifest.

Я не хочу читать твой безумный манифест.

Já nechci číst tvůj potrhlý manifest.

Мы должны распространить мой манифест. собрать последователей. обучить их.

Rozšíříme manifest. shromáždíme stoupence. vycvičíme je.

Я прочел его манифест.

Zrovna jsem dočetl ten jeho manifest.

Вот если бы мы смогли подкрепить рассказ Синке какими-нибудь вещественными доказательствами. - У Вас есть судовой манифест.

Kdybychom tak mohli Cinqueovu výpověď ověřit. pomocí nějakých důkazů.

Манифест Тиберия, Кодекс Перганум.

Tiberijský Manifest, Pergamumský Kodex.

Как грустно видеть, что манифест Аннет оказался полным дерьмом.

Je to smutné, že Annettin manifest byl jen humbuk.

Вот грузовой манифест.

Tady je rozkaz.

Я проверил их манифест.

Četl jsem záznam. Tohle mají s sebou.

Это твой манифест.

Je to tvůj manifest.

Это мог бы быть всеобщий манифест, если бы людям хватало честности признать это.

Byl by to manifest všech kdyby byli natolik upřímný to přiznat.

Несмотря на свой манифест, ДПЯ, кажется, не готова усмирить отсталых руководителей и, таким образом, может быть вынуждена положиться на них.

Zdá se, že DS navzdory svému prohlášení není na zkrocení mandarínů připravená, takže se na ně možná bude muset spolehnout.

Торжественный Коммунистический Манифест говорил о призраке Великой Утопии, преследующем Европу, но не предупредил нас о кровавой тирании.

Okázalý Komunistický manifest předznamenal přízrak Velké utopie pronásledující Evropu, ale nikterak nás nevaroval před krvavou tyranií.

Но слабый манифест правых также содержит невыполнимые обещания, такие как снижение налогов на недвижимое имущество и повышение маленьких пенсий.

Útlý manifest pravice ovšem obsahuje své vlastní nesplnitelné sliby, například snížení daní z nemovitostí a zvýšení penzí v nižším pásmu.