молниеносно русский

Примеры молниеносно по-чешски в примерах

Как перевести на чешский молниеносно?

Как молниеносно, с каким изяществом он атакует!

Jaké bleskové rány, jaká virtuosita v útoku!

Мне нужен помощник, который молниеносно отсечет мне голову. Искусный мастер владения мечом.

Potřebuji někoho, kdo mi pohotově setne hlavu - musí to být mistr svého oboru.

Быстро? - Молниеносно.

Kdy vám porazil muže autobus?

Большинство наших дел происходит молниеносно.

Většina zločinů probíhá takhle.

Молниеносно.

Plavně.

Взрослый кенгуру при атаке опирается на хвост и с помощью задних лап. молниеносно потрошит свою жертву.

Plně vyvynutý klokan má oporu v ohonu a útočí předními končetinami, kterými.. vykuchá svou oběť..

Теперь по всем офисам, по всем коридорам разговоры пойдут, слухи молниеносно распространяются.

Zprávy se šíří rychle.

Всегда молниеносно и в точку.

Jsi vždy přesný a velmi rychlý.

Верзила Хаммонд молниеносно стартовал.

Dlouhán Hammond měl bleskový start.

Молниеносно!

Rychle.

Обходительного городского служащего заманили в скрытое от посторонних глаз место и убили! Подобно хищной птице: коварно и молниеносно.

Vlídný zaměstnanec města vylákán do zalesněné oblasti, zastřelen vrahem s rychlostí a obratností dravce.

Он всегда все делал молниеносно.

Vždycky se choval jako blesk.

Полагаю, их расчёт - молниеносно прорваться. к въезду в Рокский тоннель и перекрыть его.

Myslím, že jejich bleskovým cílem je přesunout se k Rokskému tunelu a odříznout ho.

Моя мысль не поспевает за решениями, которые я принимаю молниеносно.

Impulzivní reakce vedoucí k řešení, daleko napřed před rozumem.

И, хотя неправильная или ложная информация распространяется так же молниеносно, как правдивая информация, поправки вносятся также быстро.

A ačkoliv se mylné nebo falešné informace šíří stejně rychle jako ty pravdivé, jejich korekce bývají často neméně promptní.