незаменимый русский
Перевод незаменимый по-чешски
Как перевести на чешский незаменимый?
незаменимый русский » чешский
Примеры незаменимый по-чешски в примерах
Как перевести на чешский незаменимый?
Субтитры из фильмов
Незаменимый платочек.
Můžete si ho vzít kamkoliv.
Капитан, я вижу, как четыре ценных и один почти незаменимый член экипажа угасает на моих глазах. Я хочу чем-то помочь.
Sleduji čtyři důležité příslušníky Hvězdné flotily a dalšího, který je nenahraditelný, jak mi před očima chřadnou.
Здесь он человек незаменимый.
Jeho práce je tady nedocenitelná.
Она незаменимый работник, правда?
Ta je hotový poklad.
Чудно болтающийся чудак с длинными надувными руками - Ваш незаменимый помощник!
Nebo na všechno ostatní jsou tu bláznivé nafukovací mávající loutky!
Самый главный и самый незаменимый помощник при побеге. - Орех?
Prostá věc, ale je to naprosto nezbytná pomůcka k útěku.
Незаменимый.
Nedá se nahradit.
Он мой товарищ, а также незаменимый учитель.
Je to můj přítel a můj velký rádce.
Смотри прогадаешь, я незаменимый друг.
Tvoje mínus, protože jsem skvělej kámoš.
Она незаменимый член диагностической команды доктора Хауса.
Je hodnotným členem diagnostického týmu doktora House.
Ты единственный незаменимый здесь.
Jsi ten jediný, kdo je nenahraditelný.
Он был талантливым механиком. художник, незаменимый.
Byl to geniální opravář umělec, nenahraditelný.
Арманьяк - мой незаменимый помощник.
Armagnac. můj každodenní zlozvyk.
Его незаменимый помощник.
Každodenní sklenička.
Из журналистики
Неповрежденные почвы - это бесценный и незаменимый ресурс, который выполняет бесчисленные функции в достижении целей в экологии и развитии международного сообщества.
Nedotčené půdy představují neocenitelný a nenahraditelný zdroj, který při zajišťování hlavních rozvojových a ekologických cílů mezinárodního společenství plní bezpočet funkcí.