обер русский
Примеры обер по-чешски в примерах
Как перевести на чешский обер?
Субтитры из фильмов
Обер-фармацевт.
Aubert, lékárník.
За домом Обер, Дюгуано и Пера.
Vzadu je Ropert, Dugoneau a Perrin.
Так точно! Очень тяжело, обер-лейтенант Розенблюм!
Těžké časy to byly, nadporučíku Rosenblume.
Обер-лейтенант Розенблюм.
Oberleutnant Rosenblum?
Обер-капо, покажите ей.
Oberkápo, ukaž ji to.
Обер-капо?
Oberkápo?
Простите, герр обер-лейтенант.
Co říkáš? - Promiňte, pane podporučíku.
Нет, обер-лейтенант.
Ne, pane podporučíku.
Да, обер-лейтенант?
Jasně.
Эй, друзья, помогите обер-лейтенанту!
Hej ty tam, pomoz mi s podporučíkem.
Герр обер-лейтенант. Что за дерьмовые часы ты купил?
Tak, pane podporučíku, zkurvený hodinky, prý vodotěsný.
Чем объясните своё опоздание, обер-ефрейтор?
Jak mi vysvětlíte vaše zpoždění, desátníku?
Герои не могут опаздывать, обер-ефрейтор. Запомните это.
Hrdinové se nikdy neopožďují, desátníku.
Выйти из строя, обер-ефрейтор!
Desátníku, předstupte!