обертка русский

Перевод обертка по-чешски

Как перевести на чешский обертка?

obálka obal zabalení balení

Как перевести на чешский обертка?

У одного красивенькая обертка, но пахнет слишком резко.

Jedno má hezký obal, ale příliš silně voní.

У другого приятный запах, но обертка ужасная.

Druhé nevoní tak silně, ale obal je hrozný.

Обертка от жвачки. Боже мой.

Obaly od žvýkaček.

Для вас формальности важнее, чем факты, обертка важнее содержания.

Nadřazuje protokol podstatě, formu nad fakta.

Когда обертка такая красивая, кому какая разница - что внутри.

Když je vobal takhle pěknej, všem je jedno, co je uvnitř.

Окурки, обертка от жвачки, монетки - всё.

Nedopalek, obal od žvýkaček mince, cokoliv.

Думаю, это обертка от чего-то.

Kdysi to byl asi nějaký obal.

Бумажная обертка.

Papírová záplata.

Для вас красивая обертка важнее всего, что скрывается внутри.

Víc tě zajímá ozdobný papír, než obsah balíčku.

Ну, мы были полу-голые, и была обертка от презерватива.

No, oba jsme byli polonazí a byl tam obal od kondomu.

Обертка.

Obal.

Обертка от чизбургера.

Obal od cheesburgeru.

Окурки, обертка от еды.

Krabičky cigaret, obaly od jídla.

Моя кожа слетает, как обертка с конфеты, и она седлает меня.

Kůže mi odpadává jako omítka a ona po mě frčí.