обличать русский

Перевод обличать по-чешски

Как перевести на чешский обличать?

usvědčovat koho usvědčovat pranýřovat odhalovat odhalit demaskovat

Как перевести на чешский обличать?

Что он, не боявшийся обличать никакое зло, думает о вашем молчании?

A co si on, který vždy neohroženě bojoval proti zlu, asi myslí o vašem tichu?

Прокурор обвиняет офицеров отдела нравов в том, что они вели себя как бандиты, которых должны были обличать.

Uvedl, že se obvinění policisté chovali stejně jako členové gangů, proti nimž měli bojovat.

Но если вы хотите атаковать её. обличать словно свидетель с трибуны. То сначала вам придётся пройти через меня.

Ale pokud na ni chcete útočit, jednat s ní jako na lavici svědků, budete muset projít přese mě.

Зачем Рейнольдсу обличать себя, особенно с убитыми мной?

Proč by se Reynolds sám usvědčil? A těly, které jsem zabil já?

Должен ли я обличать себя в роли монстра, в то самое время, пока ты не замечаешь, что внутри тебя растёт такой же?

Musím se označit za monstrum, když vy stále odmítáte vidět to, které roste ve vás?

Это вам не Никсона обличать, или Мугабе.

Tohle není jako jít po Nixonovi nebo Mugabem.

Потому что они собираются обличать неправомерный арест русской женщины по имени Талия Петрова.

Protože odsoudí nezákonné zatčení ruské ženy Taliy Petrovové.