панель русский
Перевод панель по-чешски
Как перевести на чешский панель?
Примеры панель по-чешски в примерах
Как перевести на чешский панель?
Субтитры из фильмов
Там, белая панель, но это бесполезно.
Támhle, ten bílý panel, ale je to zbytečné.
Барбара, видите панель?
Barbaro, podívej se na panel?
Вы видите это панель там наверху?
Vidíte támhleten panel?
Большая вероятность, что панель взорвется.
Je tu velké nebezpečí, že by se mohl vznítit kontrolní panel.
Сэр, эту панель не могло так просто замкнуть.
Pane, ten panel by se takhle - neměl zkratoval.
Он контролирует все через главную панель.
Všechno je napojené na hlavní panel.
Включите с увеличением на панель.
Ukažte detail panelu.
Мы только начали наступление на флот Клингонов, как каждая панель на корабле раскалилась до пределов.
Právě jsme se blížili ke klingonské flotile, když se všechna zařízení na lodi zahřála na nesnesitelnou teplotu.
Спуститесь и освободите панель, чтобы мы могли подключиться.
Jděte dolů a vyčistěte palubu, ať to můžeme zablokovat.
Моя панель засекла значительное использование компьютера.
Můj panel zjistil zvýšené použití počítače.
Я, наверное, заблокировал панель вентилятора, когда бросил в него.
Asi jsem šachtu zablokoval.
Световая панель.
Světelný panel.
Каждый подследственный сядет сюда и положит руку на эту панель.
Každý svědek si sedne sem, položí ruku na tuto desku.
Эта панель перепаивается с невероятной скоростью.
Tenhle panel se připojuje užasnou rychlostí.