пани русский
Перевод пани по-чешски
Как перевести на чешский пани?
Примеры пани по-чешски в примерах
Как перевести на чешский пани?
Субтитры из фильмов
Благодарю вас, пани Тура.
Děkuji za přijetí, paní Turová.
Пани Тура!
Paní Turová.
Анна, я хочу побыть с пани Тура наедине.
Anna, chtěl bych mluvit s paní turovití samotě.
Я виновата, но поймите, что. - Пани Тура!
Je to moje vina, ale musíte pochopit, že já.
Пани Тура, война!
Paní Turová, vypukla válka!
Нам нужна пани Мария Тура.
Hledáme paní Marii turovití?
Пани Тура здесь.
Paní Turová je tu, pane.
Пани Тура, вы ведь актриса, верно? Да.
Paní, Turová, vy jste herečka, že?
Пани Тура, нам и в голову не придёт подвергать риску такую милую даму.
Drahá paní Turová, nikdy by nás nenapadlo. vystavit nebezpečí někoho tak okouzlujícího jako jste vy.
У вас будет всё, что вы пожелаете, пани Тура.
Život by se mohl. pro vás stát opět velmi pohodlným, paní Turová.
О, пани Тура!
Och, paní Turová.
Но пани Тура отлично поняла.
Ale zdálo se, že paní Turová tomu rozuměla dokonale.
Вернёмся к пани Тура.
Zpět k paní turovití.
О, пани Тура!
Paní Turová.