пани русский
Перевод пани по-французски
Как перевести на французский пани?
пани русский » французский
Примеры пани по-французски в примерах
Как перевести на французский пани?
Субтитры из фильмов
Пожалуйста, отвезите вещи пани Лигензы на улицу Садовая, 3.
Emportez les bagages de M Ligeza 3, rue Ogrodowa.
Благодарю вас, пани Тура.
Merci de me recevoir.
Анна, я хочу побыть с пани Тура наедине.
Anna, j'aimerais être seul avec Mme Tura.
Я виновата, но поймите, что. - Пани Тура!
C'est sans doute ma faute, mais comprends que.
Пани Тура, война!
La guerre a éclaté.
Нам нужна пани Мария Тура.
Mme Maria Tura.
Пани Тура здесь.
Mme Tura est là.
Пани Тура, вы ведь актриса, верно? Да.
Mme Tura, vous êtes actrice, n'est-ce pas?
Пани Тура, нам и в голову не придёт подвергать риску такую милую даму.
Chère madame, nous ne mettrions pas votre vie en danger.
У вас будет всё, что вы пожелаете, пани Тура.
Vous pourriez retrouver une vie confortable, Mme Tura.
И вы бы не поняли. - Но пани Тура отлично поняла.
Je ne le comprendrai pas plus que vous, mais Mme Tura l'a parfaitement compris.
Вернёмся к пани Тура.
Revenons à Mme Tura.
Я пригласил пани Тура, чтобы передать ей.
J'ai reçu Mme Tura pour lui remettre un message.
Видите ли, есть один молодой лётчик, близкий друг четы Тура,...и главным образом, пани Тура.
Un jeune aviateur, très bon ami des Tura, surtout de Mme Tura, n'est-ce pas?