панцирь русский
Перевод панцирь по-чешски
Как перевести на чешский панцирь?
Примеры панцирь по-чешски в примерах
Как перевести на чешский панцирь?
Субтитры из фильмов
Через деревья проглядывает нечто, похожее на панцирь какого-то мифического животного. Это черепичные крыши деревни.
Tvary mezi stromy se podobají schránkám mýtických zvířat a jsou střešními taškami vesnice.
Просто защищаю панцирь и внутренние жидкости от внешних воздействий.
Postačí, když zachovám skořápku a trochu tělesných tekutin pro analýzu.
Дай мне мой панцирь.
Dejte mi zbroj!
Вы смотрите и видите панцирь.
Podíváte se dolů a uvidíte želvu.
Панцирь?
Želva?
Панцирь?
Želvu?
Сброшенный панцирь!
Svlečený krunýř Ohmu!
Первый раз вижу целый панцирь.
Ještě nikdy jsem neviděla neporušený krunýř.
Зато я там нашла панцирь ома.
Díky tomu jsem ale našla krunýř Ohmu.
Удаляю панцирь.
Uříznu kor.
Убираю панцирь и усики.
Uřežu krunýř a tykadla.
Это всего лишь панцирь. Надо найти его, пока он незащищён.
Musíme to najít dokud je ještě měkký.
А этот панцирь! Можешь им накрыться.
A tohle brnění může být dobrá forma na pečení.
А, так вот где я оставил свой панцирь.
Ahá, tady mám krunýř.